部分符合網域:SEO 的折衷選擇?
簡短回答 對排名沒什麼用。Google 表示,單憑網域中的關鍵字幾乎不影響您的排名,完全符合和部分符合都一樣。品牌名加服務,例如 fernwaylandscaping.com,仍然是個好名字:別人一看就知道您做什麼,品牌部分也歸您保護。搜尋用的字詞應該放在網頁標題裡。
想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。
預約通話部分符合網域對 SEO 有幫助嗎?
幾乎沒有,也不比完全符合網域更有用。Google 的《SEO 入門指南》用一句話同時說明了兩者:
"From a ranking perspective, the keywords in the name of the domain (or URL path) alone have hardly any effect beyond appearing in breadcrumbs." (Google Search Central: SEO Starter Guide) 譯文:「從排名角度來看,單憑網域名稱(或網址路徑)中的關鍵字,除了顯示在導覽標記中之外,幾乎沒有任何作用。」
Google 關於其排名系統的指南把網域中的字詞稱為關聯性的「one of many factors」(眾多因素之一),並另設一套完全符合網域系統,避免為逐字符合搜尋字詞而建的網域獲得過多加分(Google Search Central: A guide to Google Search ranking systems)。指南沒有提到針對部分符合的規則。無論哪一種,關鍵字帶來的加分都微乎其微,所以請依經營需要來選網域。
| 網域類型 | 範例:奧斯汀的一家園藝造景公司 | 關鍵字帶來的排名加分 | 別人看到的 |
|---|---|---|---|
| 只有品牌名 | fernway.com | 無 | 簡短獨特,但看不出做什麼 |
| 品牌名 + 服務(部分符合) | fernwaylandscaping.com | 幾乎沒有 | 您是誰、做什麼 |
| 關鍵字 + 填充字(部分符合) | bestlandscapingpros.com | 幾乎沒有 | 一個通用詞組,很難和同業區分 |
| 完全符合 | austinlandscaping.com | 幾乎沒有,而且 Google 會對此做調整 | 一個綁定單一城市的通用詞組 |
什麼是部分符合網域?
包含搜尋詞組一部分、而不是全部的網域。如果大家搜尋「landscaping Austin」,austinlandscaping.com 是完全符合;fernwaylandscaping.com 和 bestlandscapingpros.com 是部分符合。很多商號本來就是部分符合:Smith Plumbing 用 smithplumbing.com,裡面就有「plumbing」。
兩種部分符合的效果不一樣:
- 品牌在前:您的名字加服務。服務字詞告訴別人您做什麼,品牌告訴別人您是誰。
- 關鍵字在前:搜尋詞組加填充字,例如 bestlandscapingpros.com 或 landscaping-austin-tx.com。它其實就是多了幾個字的完全符合,弱點也一樣:Google 不太可能把這種通用名稱選為您的網站名稱,商標也很弱(見下文)。
Google 在搜尋結果裡顯示您的名字還是關鍵字?
如果您有品牌名,就顯示名字。Google 會顯示每筆結果來自哪個網站的名稱。這個名稱由 Google 根據您的首頁和網路上其他地方對您網站的提及自動選出,而且 Google 提醒不要用通用名稱:
"A generic name like "Best Dentists In Iowa" is unlikely to be selected by our system as a site name, unless that's an extremely well-recognized brand name." (Google Search Central: Provide a site name to Google Search) 譯文:「像『Best Dentists In Iowa』這樣的通用名稱不太可能被我們的系統選為網站名稱,除非它是一個極為知名的品牌名稱。」
所以關鍵字在前的網域並不能讓結果裡顯示關鍵字標籤。想告訴 Google 您希望用哪個名字,就在首頁加上寫有您名字的 WebSite 結構化資料(一小段程式碼);Google 表示,當您表明偏好時,這段程式碼是最重要的依據。
大家真正據以做決定的是標題連結。Google 說它「often the primary piece of information people use to decide which result to click」(往往是人們決定點選哪筆結果時依據的主要資訊)(Google Search Central: Influencing your title links)。服務和城鎮應該寫在這裡:「Drought-tolerant landscaping in Austin | Fernway」。
關鍵字應該放在哪裡?
放在網頁上,Google 會在那裡讀取。Google 對排名的說明指出,最基本的關聯性信號是搜尋字詞出現在「in the headings or body text of a webpage」(網頁的標題或內文中)(Google Search: How Search works, ranking results)。
| 位置 | 範例 | 原因 | |
|---|---|---|---|
| 網頁標題 | Patio installation in Austin \ | Fernway | 搜尋者點選前讀到的那一行 |
| 主標題和開頭幾行 | 「Stone patios built in Austin」 | Google 會把搜尋字詞與標題和內文比對 | |
| 網頁網址 | fernway.com/patios/ | Google 建議用可讀的字詞而不是 ID 編號;對排名影響很小 | |
| 每項服務一個網頁 | /lawn-care/、/patios/、/irrigation/ | 每個網頁都能符合自己的搜尋 |
逐頁檢查清單見服務網頁的頁面 SEO。Google 商家檔案(Google Business Profile)名稱中的關鍵字適用另一條更嚴格的規則,見完全符合網域與 SEO。
部分符合網域能註冊商標嗎?
實際上只有品牌部分可以。網域本身不帶來任何商標權:美國專利商標局(USPTO)表示,註冊網域「doesn't give you any trademark rights」(不會給您任何商標權),而且如果網域侵害他人商標,您可能被要求交出這個網域(USPTO: Trademark process)。
關鍵字那一半是弱的一半。USPTO 稱描述性商標是弱商標,並表示它們「often are not federally registrable」(往往無法在聯邦註冊);通用商標,也就是某項服務的日常名稱,不能在聯邦註冊。它舉的例子是貝果店用「Bagel shop」(USPTO: Strong trademarks)。在「Fernway Landscaping」中,「Fernway」讓您與眾不同,而「Landscaping」誰都可以用。「Austin Landscaping Pros」裡幾乎沒有屬於您的部分:美國法律還拒絕註冊「primarily geographically descriptive」(主要為地理描述性)的商標(15 U.S.C. section 1052)。
加拿大的《商標法》(Trademarks Act)不予註冊對服務或「their place of origin」(其原產地)屬於「clearly descriptive」(明顯描述性)的商標,也不予註冊只是服務名稱的商標(Trademarks Act, section 12)。加拿大智慧財產局(CIPO)自己舉的例子是乾洗店用「perfectly clean」(CIPO: Trademarks guide)。在兩個國家,描述性名稱或地名經過長期使用、已具備識別性後,仍然可以註冊。
想先查有沒有相似的商標,USPTO 推薦用它的商標檢索,CIPO 推薦用加拿大商標資料庫(Canadian Trademarks Database)。
要不要多買幾個關鍵字網域?
作為備用網址,也許可以;作為額外網站,不行。Google 的垃圾內容政策把這列為門頁濫用:
"Having multiple domain names or pages targeted at specific regions or cities that funnel users to one page" (Google Search Central: Spam policies for Google web search) 譯文:「擁有多個針對特定地區或城市的網域名稱或網頁,把使用者引導到同一個網頁」
所以在 roundrocklandscaping.com 上做一個小網站、在 cedarparklandscaping.com 上再做一個,每個都把訪客導向您的主網站,正是 Google 點名的做法。設定了永久重新導向的備用網域本身也不會獲得排名:Google 表示永久重新導向會「Show the new redirect target in search results」(在搜尋結果中顯示新的重新導向目標)(Google Search Central: Redirects and Google Search)。請在主網站上為確實有不同業務的城鎮建立網頁:服務區域的城市網頁。
範例
以下案例中的名字和數字均為虛構,僅作說明。
一位選網域的記帳師(美國)
她的選項:northpine.com、northpinebookkeeping.com 和 denverbookkeeper.com。哪一個都不會給她帶來真正的排名優勢。她選了 northpinebookkeeping.com:它說明了她做什麼,「Northpine」是她可以註冊的部分。她的首頁標題是「Bookkeeping for Denver restaurants | Northpine」。
一位有五個城鎮網域的寵物美容師(美元)
他買了五個類似 plano-dog-grooming.com 的網域,每個每年約 $15,每個都是指向主網站的單頁網站。這正符合 Google 舉的門頁例子。他撤下這些小網站,在主網站上為 Frisco 加了一個網頁,他在那裡開了第二家店。
一家只用品牌網域的物理治療診所(加拿大)
這家哈利法克斯(Halifax)的診所用的是 harbourwell.ca,擔心名字看不出是物理治療。它沒有去買 harbourphysio.ca,而是在首頁標題寫上「Physiotherapy in Halifax」,並為每種治療建立單獨的網頁。
常見問題
部分符合網域比完全符合網域好嗎?
對排名來說一樣:兩者都幾乎沒有加分。但品牌加服務能給您一個 Google 可以顯示的名字,還有一部分有可能註冊商標。
網域裡的連字號會傷害 SEO 嗎?
Google 沒有這樣的規則。它的網址指南建議用連字號分隔單字,以網頁路徑為例。代價是:講電話時每個連字號都得唸出來。
網域裡要不要放城市名?
除非您永遠不會超出這個城市。城市名幾乎不增加排名加分,而且地名在兩個國家都很難註冊商標。
網域結尾,例如 .com 或 .ca,對 SEO 有影響嗎?
幾乎沒有。Google 表示,結尾只在針對某一個國家時才有意義,例如面向加拿大客戶用 .ca,而即使如此通常也只是影響很小的信號。
能在網域裡用競爭對手的名字嗎?
有風險。網域不會給您任何商標權,USPTO 表示,如果網域侵害他人商標,您可能被要求交出它。
您的情況不同?
- 您在考慮完全符合網域或更換網域:完全符合網域與 SEO。
- 您服務多個城鎮:服務區域的城市網頁。
- 您想把每個服務網頁設定好:服務網頁的頁面 SEO。
- 您換了新網域後流量下降:網站改版後流量為什麼下降。
- 您希望有人替您把網站建好:網站代理。