銷售保證:怎麼寫出能促成成交的保證
簡短回答 承諾您能掌控的事:您的工作、您的工期或您的價格,而不是由別人決定的結果。在報價旁邊用淺白的話寫清補救方式、期限和每一個條件,讓索賠簡單,並盡快兌現。在美國,只有在買家要求時退還全部價款,才能說「money-back」(退款保證)或「satisfaction guaranteed」(滿意保證)。
想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。
預約通話銷售保證:簡要版
銷售保證是一份書面承諾,說明如果工作、產品或工期沒達到要求,您會怎麼做。因為您承擔了一部分風險,猶豫的買家更容易點頭。一份完整的保證有六個部分:
| 部分 | 寫什麼 | 範例:房屋油漆師傅 |
|---|---|---|
| 承諾 | 您能掌控的事:您的工作、工期、價格 | 油漆剝落或起泡 |
| 補救方式 | 客戶具體能得到什麼 | 「我們免費重漆該區域,含工含料」 |
| 期限 | 從明確起點算起的精確期限 | 「自最終發票之日起 2 年」 |
| 條件 | 客戶需要做的事,在購買前說明 | 「限我們做過表面處理的部分,不含您要求略過的區域」 |
| 如何索賠 | 聯絡誰、怎麼聯絡、您多快回覆 | 「傳一張照片過來;我們 7 天內到場檢查」 |
| 不保範圍 | 不包括什麼,每項單獨一行 | 「屋頂或水管漏水造成的損壞」 |
有三件事會改變規則:
- 您的行業。 有些主管機關禁止保證結果。
- 商品還是服務。 美國聯邦保固法適用於消費品的書面保固,不適用於單純的服務。
- 魁北克。 該省的《消費者保護法》列出了消費者保固必須寫明的內容,並讓您的廣告和員工的承諾具有約束力。
銷售保證應該承諾什麼?
您能掌控的事。如果結果由別人決定(保險公司、法院、搜尋引擎、客戶自己是否照做),就保證您負責的那部分工作,而不是結果。
| 類型 | 承諾 | 適合 | 注意 |
|---|---|---|---|
| 退款保證 | 買家要求即全額退款 | 課程、首次訂購、低價產品 | 下文的 FTC 措辭規定 |
| 工藝保證 | 我們免費修好自己做壞的部分 | 各類師傅、維修、清潔、安裝 | 區分您的施工問題和正常磨損 |
| 工期保證 | 某日前完成,否則給固定補償 | 記帳、報稅、網站專案、搬家 | 取決於客戶按時提供您需要的資料 |
| 固定價格 | 報價就是最終價格 | 裝修、汽車維修、任何檢查後報價的工作 | 開工前說明哪些情況會改價(如隱藏的損壞) |
| 結果保證 | 達到某個可衡量的結果,否則退款 | 僅限結果由您掌控且能證明的情況 | 下文的證明規定和行業禁令 |
在美國,這個名稱本身有法律含義。美國聯邦貿易委員會(FTC)的《保固與保證廣告指南》(16 CFR Part 239)規定,使用「Satisfaction Guarantee」「Money Back Guarantee」或類似說法:
"only if the seller or manufacturer, as the case may be, refunds the full purchase price of the advertised product at the purchaser's request." (16 CFR 239.3(a)) 譯文:「僅當賣方或製造商(視情況而定)在購買者要求時退還所廣告產品的全部購買價款。」
如果您的補救方式是重做、部分退款或折抵,就照實命名:「免費重做保證」或「準時保證」。同一指南還規定,「lifetime」(終身)保證必須說明指的是誰的「一生」,例如產品的壽命,或買家擁有該產品的期間(16 CFR 239.4)。
保證能幫助成交嗎?
最清楚的證據來自零售業。2016 年發表在《Journal of Retailing》上的一項統合分析彙整了 21 篇關於退貨政策的論文,發現整體而言,更寬鬆的政策「increases purchase more than return」(帶來的購買增加多於退貨增加)(Janakiraman、Syrdal 和 Freling)。關鍵在於哪方面寬鬆:
| 在哪方面更寬鬆 | 發現的效果 |
|---|---|
| 金額:退回多少錢 | 購買更多 |
| 心力:索賠有多容易 | 購買更多 |
| 範圍:保哪些東西 | 退貨更多 |
| 時間:期限多長 | 退貨更少 |
| 換貨:允許調換 | 退貨更少 |
這些是零售商品,不是服務,所以借鏡方向即可:補救方式要有價值,索賠要容易,範圍要窄而清楚。壓低索賠靠的不是縮短期限。
給保證加哪些條件才合理?
與結果直接相關、買家付款前就能看到的條件。FTC 的小型企業常見問題說:
"Any conditions or limits on the guarantee or warranty (such as a time limit or a requirement that the consumer return the product) also must be clearly disclosed in the ad." (FTC: Advertising FAQ's) 譯文:「保證或保固的任何條件或限制(例如期限,或要求消費者退回產品)也必須在廣告中清楚揭露。」
在加拿大,《競爭法》(Competition Act)規定,如果提供保證,或承諾「to repeat or continue a service until it has achieved a specified result」(重複或持續提供某項服務,直到達成指定結果),而其形式「is materially misleading or if there is no reasonable prospect that it will be carried out」(具有實質誤導性,或沒有合理可能兌現),就屬於可審查行為(第 74.01(1)(c) 條)。該法中的「產品」包括服務(第 2 條)。
| 合理的條件 | 為什麼有效 | 反而適得其反 |
|---|---|---|
| 「請在 3 號前提交收據」(工期保證) | 這是您需要的資料 | 「客戶必須全力配合」:沒人能查核 |
| 「完工後 30 天內提出索賠」 | 日期明確 | 「僅接受掛號信索賠」:擺明了勸退索賠 |
| 「保固我們診斷過的維修項目」 | 與您的工作掛鉤 | 只出現在付款後才給的合約裡的不保條款 |
| 「每月廣告預算至少 $1,500」(行銷服務) | 結果取決於它 | 成交後再追加條件 |
提供保證之前先篩選買家。先檢查,再報價,再保證。如果結果取決於客戶,就寫明客戶必須做什麼,只向同意這些條件的人提供保證。
書面保證應該包含什麼?
魁北克《消費者保護法》給出了最清楚的清單。在魁北克,消費者保固的書面文件「must be clearly drawn up」(必須清楚擬定),並寫明以下六項(第 45 條)。在其他地方,這也是很好的範本:
| 項目 | 範例:磁磚師傅 |
|---|---|
| 提供保證者的名稱和地址 | 您企業的法定名稱和地址 |
| 涵蓋哪些商品或服務 | 我們所鋪磁磚的工錢 |
| 能否轉給新屋主 | 您賣房時可轉讓 |
| 施工有問題時您會做什麼 | 免費重鋪龜裂或鬆動的磁磚 |
| 如何索賠,由誰執行 | 寄電子郵件給辦公室;我們的施工團隊在 10 個工作天內檢查 |
| 有效多久 | 自完工日起 5 年 |
魁北克還要求不保條款「clearly indicated in separate and successive clauses」(以單獨、依序排列的條款清楚標明)(第 44 條),期限「must be determined precisely」(必須精確確定)(第 46 條)。
在美國,《Magnuson-Moss 保固法》只在涉及商品時才相關。FTC 的指南說:
"Third, the Act does not apply to warranties on services. Only warranties on goods are covered." (FTC: Businessperson's Guide to Federal Warranty Law) 譯文:「第三,該法不適用於服務的保固。只有商品的保固才受其規範。」
該指南還說,同時涵蓋維修零件和工藝的保固受該法規範,而且該法並不要求任何企業提供書面保固。
保證應該放在哪裡展示?
放在買家每一個猶豫的地方,並且每次用同樣的措辭:
- 廣告和到達網頁: 在撥打或預約按鈕旁放一行,條件緊接在下面,或點一下就能看到。更多內容見到達網頁最佳做法。
- 估價單或提案: 寫上完整條款,讓買家簽約前讀到。運用它們做追蹤:未成交估價。
- 銷售電話: 準備一段簡短話術,免得有人臨場許下更大的承諾。在魁北克,您的代表所作的「written or verbal statement」(書面或口頭陳述)對企業有約束力(第 42 條),廣告中提到的保固也一樣(第 43 條)。
- 發票或完工電子郵件: 說明如何索賠,以及截止到何時。
讓這一行本身就是承諾:「2 年內油漆剝落?我們免費重漆該區域。條款見下。」帶星號的「100% 滿意保證!*」把條款藏了起來,而依照 FTC 的指南,它意味著依要求全額退款。
我能保證結果嗎?
只能保證您能掌控、而且能證明的結果。對於一家客戶很少要求退款的企業,FTC 是這樣回答的:
"Offering a money-back guarantee is not a substitute for substantiation." (FTC: Advertising FAQ's) 譯文:「提供退款保證並不能取代證實。」
證實是指在提出某項說法之前,就有證據證明它是真的。在加拿大,對產品「performance, efficacy or length of life」(效能、功效或使用壽命)的保證必須基於「an adequate and proper test」(充分且適當的測試),而且該法把舉證責任放在企業身上(第 74.01(1)(b) 條)。
有些行業禁止這種承諾,有些結果則誰也無法承諾:
- 證券經紀商: FINRA 第 2150(b) 條:"No member or person associated with a member shall guarantee a customer against loss in connection with any securities transaction or in any securities account of such customer."(任何會員或會員關聯人士均不得就任何證券交易或客戶的任何證券帳戶向客戶保證不虧損。)
- 安大略省牙醫: 安大略省皇家牙科外科醫學院(RCDSO)把「risk-free care or guaranteed results」(無風險治療或保證結果)列為會造成不切實際期望的說法(2025 年)。
- 行銷代理公司: "No one can guarantee a #1 ranking on Google."(沒有人能保證在 Google 上排名第一。)(Google Search Central: Do you need an SEO?)
如果結果不由您來承諾,就保證投入和日期:「5 個工作天內交初稿,否則下個月半價。」
怎麼避免保證花費太多?
- 為補救設上限,不超過客戶為該工作或商品支付的金額。
- 把索賠算進價格: 被索賠的件數乘以每次索賠的平均成本,再除以售出的件數,就是每件的保證成本。
- 盡快兌現。 FTC 的指南說,只有在您會「promptly and fully」(迅速且完全地)履行時,才能宣傳保證(16 CFR 239.5)。
- 檢查是否划算。 比較加上保證前後相同時長內的成交率(簽約估價數除以送出估價數)。
- 仔細看每一次索賠。 如果某一條不保條款引起了大多數糾紛,就重寫它。如果從來沒人索賠,承諾可能窄到打動不了任何人。
範例
德州的一位居家清潔師
她的網站寫著「100% 滿意保證」,但她其實只提供重新清潔,於是改成:「有地方漏掃了?24 小時內告訴我們,我們免費重新打掃那個房間。」每次清潔平均 $200 USD;大約每 50 次有 1 次需要重新清潔,人工成本 $60 USD,所以保證的成本是每次清潔 $1.20 USD。
多倫多的一位記帳師
她的提案寫著:「只要收據和銀行存取權限在 3 號前到位,帳目在 10 號前結清,否則當月 $400 CAD 的費用全免。」提供這項保證之前,她查了過去 12 個月:其中 11 個月都在 10 號前結清。
蒙特婁的一位裝修承包商
在一個 $12,000 CAD 的浴室專案上,他的書面保固涵蓋磁磚 5 年工錢,並列出了魁北克要求的全部六項。不保條款分條單列:房屋沉降造成的裂縫,以及非他安裝的水管漏水。他的銷售話術說的是「5 年,工錢」,從不說「終身」,因為他的代表說的話對公司有約束力。
常見問題
銷售保證有法律約束力嗎?
當作有約束力來對待。魁北克讓廣告中的保固具有約束力,FTC 也說只有在您會迅速且完全履行時才能宣傳保證。
保證(guarantee)和保固(warranty)有什麼區別?
日常使用中區別不大;FTC 的廣告指南把兩者放在一起處理。美國聯邦保固法(Magnuson-Moss)適用於消費品的書面保固,不適用於服務。
客戶會濫用退款保證嗎?
有些人可能會。2016 年的一項零售統合分析發現,範圍更廣會增加退貨,期限更長反而減少退貨,所以應精確界定保障範圍,而不是縮短期限。
您的情況不同?
- 買家拿到估價後就沒了下文:未成交估價追蹤。
- 訪客看到了保證,但還是不打電話、不預約:網站沒有帶來潛在客戶。
- 有代理公司向您保證排名:聘請 SEO 公司。
- 您曾依賴在地服務廣告(Local Services Ads)中 Google 的退款保證徽章:Google Guaranteed 與 Google Screened。
- 受監管行業中的保證:律師、安大略省牙醫、理財顧問。
- 您希望在優惠還新鮮時,每位潛在客戶都得到回覆和追蹤:轉換代理。