產品 SEO 與 GEO 代理 付費廣告代理 網站代理 轉換代理
運作方式 方案 常見問題 部落格 預約通話

一步步向 Google 和 Bing 提交 Sitemap

更新於 · 閱讀約 8 分鐘

簡短回答 在 Search Console 的「Sitemap」報表中把 Sitemap 的完整網址交給 Google,在 Bing Webmaster Tools 中交給 Bing,再在 robots.txt 檔案裡加一行 Sitemap:。確認狀態顯示為「成功」(Success)。提交只是一個提示:它幫助搜尋引擎找到網頁,但不會讓它們檢索或建立每一個網頁的索引。

想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。

預約通話

告訴搜尋引擎 Sitemap 的三個地方

Sitemap(網站地圖)是您網站上的一個檔案,列出您希望搜尋引擎知道的網頁。您從來不需要把它上傳到任何地方,只需要告訴每個搜尋引擎它的網址,最多在三個地方:

在哪裡您要做什麼能觸及誰
Google Search Console開啟「Sitemap」報表,貼上網址,點選「提交」Google;您能看到狀態和錯誤
Bing Webmaster Tools開啟「Sitemap」區塊,提交網址Bing,它也為 Copilot 提供資料;您能看到狀態和錯誤
robots.txt加一行:Sitemap: https://www.example.com/sitemap.xml每一個讀取該檔案的檢索器

Google 的 Search Console 說明說得很直白:

"'Submitting' a sitemap means telling Google where to find the file on your site. You cannot actually upload a sitemap to Google." (Search Console Help: Sitemaps report) 譯文:「『提交』Sitemap 的意思是告訴 Google 在您網站上的哪裡能找到這個檔案。您實際上無法把 Sitemap 上傳給 Google。」

三個都做。Search Console 只回報您在那裡提交的 Sitemap,不回報 Google 透過 robots.txt 發現的,所以只靠 robots.txt,您就看不到任何狀況。

以前的 ping 捷徑已經沒有了。Google 在 2023 年 6 月宣布,它的 ping 位址將在六個月內停用;現在 ping 只會傳回 404 錯誤(Google Search Central Blog)。Bing 在 2022 年 5 月因為垃圾訊息發送者濫用而取消了匿名 ping(Bing Webmaster Blog)。任何還叫您去 ping 的工具或教學都已經過時了。

您到底需不需要提交 Sitemap?

往往不需要,但它只花五分鐘,還能給您一份狀態報告。Google 表示,如果您的網站「about 500 pages or fewer」(大約 500 頁或更少),而且每個重要網頁都能從首頁透過連結到達,您可能不需要 Sitemap(Google Search Central: Learn about sitemaps)。它也說,Wix 和 Squarespace 這類代管式架站平台「probably manage your sitemap for you」(可能會替您管理 Sitemap)(Search Console Help: Sitemaps report)。

Wix 更進一步:透過它的 SEO 設定清單連結 Google Search Console 之後,「Wix automatically submits your sitemap to Google」(Wix 會自動把您的 Sitemap 提交給 Google)。這需要 Premium 方案和已連結的網域(Wix Help)。Bing 仍然要您自己新增。

即使 Google 已經知道您的 Sitemap,Google 也說您仍然可以在報表裡提交它,以便追蹤它是否被無錯誤地讀取。

第 1 步:找到 Sitemap 的網址

在瀏覽器裡開啟這個網址。您應該看到一列連結,而不是錯誤頁面。

平台常見 Sitemap 網址說明
WordPress(未裝 SEO 外掛)yourdomain.com/wp-sitemap.xml從 5.5 版起內建;WordPress 會自動把它加進 robots.txt(Make WordPress Core)
WordPress 裝了 SEO 外掛由外掛決定Yoast 等外掛會關掉內建的 Sitemap;從外掛設定裡複製網址
Wixyourdomain.com/sitemap.xml編輯網站時自動更新(Wix Help)
Squarespaceyourdomain.com/sitemap.xml自動更新,通常在一小時內;網站設為私人或有密碼保護時無法開啟(Squarespace Help)

Google 的三條規則決定這個檔案是否有效:

  • 完整網址。 裡面的每個網頁都應該是以 https:// 開頭的完整網址,而不是 /services 這樣的簡短路徑(Google Search Central: Build and submit a sitemap)。
  • 大小。 一個 Sitemap 最多容納 50,000 個網址,或未壓縮時 50MB。更大的網站要拆分,並在 Sitemap 索引檔(即「Sitemap 的 Sitemap」)裡列出各部分(同一頁面)。
  • 同一網站,同一資料夾或其下層。 位於 example.com/blog/sitemap.xml 的 Sitemap 不能列出 example.com/services。Google 會回報為「URL not allowed」(不允許的網址)。請把 Sitemap 放在網域根目錄(Search Console Help: Sitemaps report)。

不用費心調整優先順序(priority)或變更頻率(change frequency)設定:Google 說這兩項它都會忽略(Google Search Central: Build and submit a sitemap)。

第 2 步:確認 Google 能開啟它

在 Search Console 中,把 Sitemap 網址貼到頂端的「網址審查」(URL Inspection)工具裡,執行即時測試。Google 說您希望看到「Page fetch」(網頁擷取)顯示「Successful」(成功)(Search Console Help: Sitemaps report)。如果它被登入、密碼頁面或 robots.txt 規則擋住了,先解決這個問題。

第 3 步:向 Google Search Console 提交 Sitemap

  1. 開啟 Search Console,選擇您網站的資源(property)。您的網站必須已經驗證過;見 小型企業如何使用 Google Search Console。
  2. 開啟「Sitemap」報表。
  3. 把完整的 Sitemap 網址貼到「新增 Sitemap」框裡,點選「提交」。

Google 會馬上擷取這個檔案,但檢索其中的網頁需要更久,而且 Google 說並非列出的每個網頁都會被檢索(Search Console Help: Sitemaps report)。您需要該資源的擁有者權限才能提交。如果您只有使用者權限,就改為新增 robots.txt 那一行。

選對資源。在 http://example.com 下提交的 Sitemap 不會顯示在 https://www.example.com 下。

第 4 步:向 Bing Webmaster Tools 提交 Sitemap

  1. 登入 Bing Webmaster Tools 並新增您的網站。如果網站已在 Google Search Console 中驗證過,Bing 允許您匯入這個已驗證的擁有權,不必重新驗證(Bing Webmaster Blog, June 2025)。
  2. 開啟「Sitemap」區塊,提交同一個網址。
  3. 過一段時間再回來查看狀態、上次讀取日期和任何錯誤(Bing Webmaster Blog, July 2025)。

Bing 說它會在提交後「immediately upon submission」(立即)嘗試擷取 Sitemap,然後「at least once per day」(至少每天一次)檢查它(Bing Webmaster Blog, July 2025)。Bing 的結果為 Copilot 提供資料,但 Bing 也說「no tool can guarantee when or how your content will appear in AI-generated results」(沒有任何工具能保證您的內容何時或如何出現在 AI 產生的結果中)。要在 Bing 上設定商家資訊,見 Bing Places for Business。

Bing 也推薦 IndexNow,這是一種免費方式,讓您的網站在網頁新增、修改或刪除的那一刻通知搜尋引擎。一次 IndexNow 提交會共享給 Bing、Yandex、Naver、Seznam、Yep 和 Amazon;Google 不在其中,IndexNow 也說要繼續保留您的 XML Sitemap(IndexNow FAQ)。

第 5 步:把 Sitemap 加進 robots.txt

robots.txt 是放在網域根目錄(yourdomain.com/robots.txt)的一個小文字檔,告訴檢索器可以造訪哪些內容。加一行,換成您自己的網址:

Sitemap: https://www.example.com/sitemap.xml

Google 對這一行的規則(Google Search Central: How Google interprets the robots.txt specification):

"It must be a fully qualified URL, including the protocol and host, and doesn't have to be URL-encoded." 譯文:「它必須是完整的網址,包括通訊協定和主機名稱,不必進行 URL 編碼。」
  • 這一行可以放在檔案裡的任何位置,適用於所有檢索器,而不只是某一個 user-agent。
  • 您可以列出多個 Sitemap,每個一行。
  • robots.txt 檔案本身只在網域最上層有效。

WordPress 會替您加上這一行。在 Wix 和 Squarespace 上,查看 yourdomain.com/robots.txt;如果已經有 Sitemap 這一行,就不用再做了。

如何在 Search Console 中查看 Sitemap 狀態

「Sitemap」報表為每個 Sitemap 顯示一個狀態(Search Console Help: Sitemaps report):

狀態意思該做什麼
Success(成功)讀取無錯誤;每個網址都已排入檢索佇列什麼都不用做
Has errors(有錯誤)已讀取,但部分項目失敗;正常的仍在佇列中點選該列查看錯誤清單
Couldn't fetch(無法擷取)Google 完全拿不到這個檔案看下面的原因,修正後重新提交

Google 列出的「Couldn't fetch」原因有:robots.txt 規則擋住了檔案、網站有未解決的專人介入處理、網址錯誤(404 錯誤)、伺服器停擺,或檢索需求低,而 Google 把後者與內容品質掛鉤。如果您看到專人介入處理,先看 Google 專人介入處理。

「Discovered pages」(已發現的網頁)計算的是 Google 從檔案中讀到的網址數,不是已建立索引的數量。Google 說,不能保證已發現的網頁「has been or will be crawled or indexed」(已經或將會被檢索或建立索引)。要看哪些成功了,就在「網頁索引」(Page indexing)報表中按這個 Sitemap 篩選。對於卡在「已發現」或「已檢索 - 目前尚未建立索引」的網頁,見 這些狀態是什麼意思。

何時該重新提交 Sitemap,何時不該

Google 一旦成功讀取 Sitemap,就會按自己的節奏重新讀取。只有兩種情況需要重新提交(Search Console Help: Sitemaps report):

  • 您做了大改動,例如新網站、大量新網頁,或改版後網頁網址變了。見 網站改版後流量下降。
  • 擷取失敗。 Google 會重試幾天,然後停止。解決問題後再提交一次。

只加了一兩個網頁?不用重新提交。Wix 對它的網站也是這麼說的:編輯後無需再次提交給 Google(Wix Help)。

從報表中移除 Sitemap,並不會讓 Google 忘掉它或其中的網頁。要阻止 Google 造訪這些網址,請在 robots.txt 中封鎖它們、刪除檔案或網頁,或使用 noindex 規則(Search Console Help: Sitemaps report)。

範例

一位用 Wix 的水電工

透過 Wix 的清單連結 Search Console。「Sitemap」報表顯示 sitemap.xml 狀態為「成功」,已發現 24 個網頁。在 Bing Webmaster Tools 中新增同一個網址。在網站大改之前,不需要再做什麼。

一家剛換了新網站的診所

Sitemap 顯示「無法擷取」。即時測試顯示新的 robots.txt 裡還留著一條「Disallow: /」規則,是開發者測試網站遺留下來的。刪掉這一行並重新提交後,Google 重新讀取檔案,狀態就變成了「成功」。

一位有 40 個網頁、用 WordPress 的會計師

在兩個工具裡都提交了 /wp-sitemap.xml。一個月後,按 Sitemap 篩選的「網頁索引」報表顯示 40 頁中有 31 頁已建立索引。其餘 9 頁是內容單薄的標籤頁和作者頁,所以要改的是網頁,不是 Sitemap。

常見問題

提交 Sitemap 後,Google 多久會將我的網頁建立索引?

Google 會馬上擷取 Sitemap,但檢索網頁需要更久,取決於網站規模、更新活躍度和流量,有些網頁可能永遠不會建立索引。如果新網站還是不顯示,請按 網站在 Google 上搜不到 一步步排查。

沒有 Search Console 能提交 Sitemap 嗎?

能。在 robots.txt 裡加上 Sitemap 那一行,Google 和 Bing 下次造訪時就會找到它。只是您看不到狀態報告。

每個新網頁都要提交嗎?

不用。Sitemap 會列出您的網頁。如果某一個網頁很急,在 Search Console 中使用「網址審查」,點選「要求建立索引」。

應該提交 HTML Sitemap 嗎?

不應該。Search Console 能辨識 XML、純文字、RSS 和 Atom 格式的 Sitemap。HTML Sitemap 是給訪客看的連結頁面;如果您有,就在頁尾連結到它。

提交 Sitemap 能幫我出現在 ChatGPT 或 Copilot 裡嗎?

它幫助搜尋引擎找到您的網頁,而 AI 回答會參考這些網頁,但 Bing 說沒有任何工具能保證內容如何出現在 AI 結果中。見 ChatGPT 從哪裡找到在地商家。

您的情況不同?

繼續閱讀

下一篇Sitemap 趨勢:XML 和 HTML Sitemap 到底變了什麼2022 年以來 Sitemap 的變化:Google 和 Bing 忽略 priority,只信準確的 lastmod 日期,停用了 ping,Bing 為 AI 搜尋加入 IndexNow。

自己動手

可檢索性檢查清單:讓 Google 能造訪到每個頁面小型企業網站的可檢索性檢查清單:用免費工具找出孤立頁面、robots.txt 封鎖、失效連結、重新導向鏈和伺服器錯誤。

問我們一個問題

一句話就夠了。我們會以電子郵件回覆。

出處

  1. Search Console Help: Sitemaps report
  2. Google Search Central: Build and submit a sitemap
  3. Google Search Central: Learn about sitemaps
  4. Google Search Central: How Google interprets the robots.txt specification
  5. Google Search Central Blog: Sitemaps ping endpoint is going away (June 2023)
  6. Bing Webmaster Blog: Keeping content discoverable with sitemaps in AI powered search (July 2025)
  7. Bing Webmaster Blog: Start using Bing Webmaster Tools (June 2025)
  8. Bing Webmaster Blog: Removed Bing anonymous sitemap submission (May 2022)
  9. IndexNow: FAQ
  10. Wix Help: Submitting your sitemap and URLs directly to search engines
  11. Squarespace Help: Verifying your site with search engines
  12. Make WordPress Core: New XML sitemaps functionality in WordPress 5.5