Products SEO & GEO Agent Paid Ads Agent Website Agent Conversion Agent
How it works Pricing FAQ Blog Book a call

Content marketing automation: tools and a step-by-step setup

Updated · 6 min read

Short answer Automate the moving parts, not the thinking. Keep one content calendar, schedule website posts in your CMS, queue social posts with the platforms' free schedulers, let your email tool send new posts to subscribers, and connect the rest with Zapier or Make. Free plans cover the routine for many small businesses. A person still writes, checks facts and answers comments.

Want help applying this to your business? Talk it through on a free 30-minute call.

Book a call

What to automate, and what stays manual

Content marketing automation means software does the repeat steps after a piece is written: putting it on the calendar, publishing it at a set time, sharing it on social media and emailing it to your list. The writing, the facts and the replies stay with a person.

JobAutomate withFree optionA person still
Plan what goes out whenA shared calendar or spreadsheetGoogle Sheets, any calendar appPicks topics and dates
Publish on your websiteYour CMS (content management system, such as WordPress)Built-in schedulingWrites and checks the post
Share on social mediaThe platform's own scheduler, or BufferMeta Business Suite, LinkedIn Pages, Buffer free planWrites each caption, answers comments
Email new posts to subscribersRSS-to-email in your email toolDepends on your email planWrites the subject line, checks the list
Pass items between toolsZapier or MakeBoth have free plansChecks the result monthly

Set it up in that order. Each step works alone, so stop wherever the time saved stops being worth it.

Step 1: plan everything in one calendar

One calendar shows every piece: topic, owner, due date, publish date and where it will be shared. A spreadsheet with those five columns is enough for a business publishing a few times a month. Paid planning tools earn their price only when several people hand drafts to each other.

Plan in batches. One hour a month to fill the next four weeks beats deciding every morning what to post.

Step 2: schedule posts on your website

Write ahead and let your CMS publish on the date. On WordPress.com the steps are short:

"Select the date and time you want the post or page to publish." (WordPress.com Support: Schedule a post)

Then click Schedule instead of Publish. Most website builders have a similar option. Publishing on a steady rhythm is the goal; the exact hour matters little for a website post.

Step 3: schedule social media posts

Start with the platforms' own free schedulers before paying for a tool.

  • Facebook and Instagram: Meta Business Suite lets you "create or schedule posts, stories and ads for your business" (Meta for Business). Meta's developer documentation sets the window for Page posts made through its API at 10 minutes to 30 days ahead (Meta for Developers).
  • LinkedIn Pages: "You can schedule a post anywhere between an hour from the current time to three months in advance." Events, polls, multi-photo posts and reshares can't be scheduled (LinkedIn Help).
  • Several networks in one place: Buffer's free plan connects up to 3 channels with 10 scheduled posts per channel at a time; paid plans start at $5 per channel per month (Buffer: Pricing). Hootsuite has no free plan; Standard is $99 per user per month, billed yearly, for up to 10 accounts (Hootsuite: Plans).

Don't paste one caption everywhere. Write a short version per network from the same post; our guide to repurposing content covers how.

Step 4: email new posts to your list automatically

RSS-to-email reads your blog's feed and sends new posts on a schedule. In Mailchimp:

"Mailchimp automatically emails this content to your audience according to a schedule you set—daily, weekly, or monthly." (Mailchimp Help)

It skips a send when nothing is new. Mailchimp's free plan (250 contacts, 500 emails a month) lists automation flows as "Not included" (Mailchimp: Pricing), so confirm your plan covers RSS sends before you build on them.

Automated email is still marketing email, so the law applies to every send:

  • US: each email needs your valid physical postal address and a way to opt out, honored within 10 business days. Each email that breaks the law can draw penalties of up to $53,088, and hiring a vendor doesn't move the responsibility (FTC: CAN-SPAM guide).
  • Canada: CASL (Canada's Anti-Spam Legislation) requires consent before you send. Implied consent from a past customer lasts up to 2 years, or 6 months after an inquiry, and unsubscribes must be handled within 10 business days (ISED: Getting consent).

More on what to send: email marketing strategy.

Step 5: connect the tools with Zapier or Make

A connector tool watches one app and acts in another: "when a new blog post goes live, add a row to the calendar and post the link to our team chat." Each run of an action counts against a monthly allowance.

ToolFree planPaid starts at
Zapier100 tasks a month, two-step workflows only; connects "9,000+ apps"$19.99 a month billed yearly (Zapier: Pricing)
Make1,000 credits a month (Make: Pricing)Price not shown on the page today

Add a connector only for a hand-off you do every week. If Steps 2 to 4 already cover your routine, skip this step.

Step 6: check what the automation produced

Once a month, open the calendar and your analytics side by side. Did every scheduled item go out? Which posts brought visits, calls or form fills? Drop what nobody reads. Our GA4 guide shows where to find those numbers.

What not to automate

Never let software write and publish pages on its own in bulk. Google's spam policies name it:

"Scaled content abuse is when many pages are generated for the primary purpose of manipulating search rankings and not helping users." (Google Search Central: Spam policies)

Keep a person on facts, prices and anything a customer will rely on, and on replies to comments and messages. If you want AI help with the writing itself, content automation for SEO covers which writing steps are safe to hand off.

Example

A two-person cleaning company

The owner writes two blog posts a month and spends one hour scheduling: both posts in WordPress, four Facebook and Instagram posts in Meta Business Suite, two LinkedIn Page posts. Cost: $0. Time saved: no daily "what do we post today" decisions.

A bookkeeping firm with a 1,500-person email list

Same setup, plus a monthly RSS email of new posts on a paid email plan, and a Zapier free-plan workflow that logs each new post in the calendar sheet. That is about 2 tasks a month, well inside 100.

An agency-style workload

A business posting daily to five networks outgrows Buffer's free 3 channels. At $5 per channel a month, five channels on Buffer Essentials cost $25 a month.

FAQ

What is content marketing automation?

Software doing the repeat steps of content marketing: scheduling, publishing, sharing, emailing and reporting. People still decide what to say and check it.

Is there a free content marketing automation tool?

Yes. Website scheduling, Meta Business Suite, LinkedIn Page scheduling and the free plans of Buffer, Zapier and Make cover much of the routine.

Do I need HubSpot or another all-in-one platform?

Not to start. All-in-one platforms pay off when you need a CRM, lead tracking and email in one place.

Can AI write and post content on autopilot?

It can, but Google treats mass-produced pages made to rank, not help readers, as spam. Use AI for drafts; a person reviews before publishing.

Does automated email need consent?

In Canada, yes, before sending. In the US, CAN-SPAM requires an opt-out and your postal address in every email, not consent first.

Different for you?

Keep learning

NextB2B content marketing automation: personalize by accountAutomate B2B content follow-up: group leads by company, match content to role and stage, alert sales, and follow US and Canada email law.

Ask us one question

One line is enough. We reply by email.

Sources

  1. WordPress.com Support: Schedule a post
  2. Meta for Business: Meta Business Suite
  3. Meta for Developers: Pages API, Posts (scheduled publishing)
  4. LinkedIn Help: Scheduled posts for LinkedIn Pages
  5. Buffer: Pricing
  6. Hootsuite: Plans
  7. Mailchimp Help: Share your blog posts with Mailchimp (RSS)
  8. Mailchimp: Marketing plan pricing
  9. Zapier: Pricing
  10. Make: Pricing
  11. FTC: CAN-SPAM Act, a compliance guide for business
  12. ISED: Getting consent to send email (CASL)
  13. Google Search Central: Spam policies for Google web search