Alt 文本示例:按图片类型分的好写法与坏写法
简短回答 好的 alt 文本取决于图片在页面上的作用。照片用一句简短描述说明它拍的是什么。Logo 写商家名称。带链接的图标说明链接去哪里。装饰图片用空的 alt 文本。图表在 alt 里写一个简短标签,再把数据写在页面正文里。
想把这些用到您的生意上?预约一次 30 分钟的免费通话,一起聊聊。
预约通话什么样的 alt 文本才算好?
先问这张图在页面上起什么作用,再写出能为看不到它的人起同样作用的文字。Alt 文本是保存在页面代码里、跟图片绑定的一段简短描述。屏幕阅读器会把它读出来,图片加载失败时会显示它,Google 也会读取它。
Google 自己的例子给出了标准:
| Alt 文本 | 评价 |
|---|---|
| (无) | 差 |
| "puppy dog baby dog pup pups puppies doggies..." | 差:堆砌关键词 |
| "puppy" | 较好 |
| "Dalmatian puppy playing fetch" | 最好 |
"Avoid filling alt attributes with keywords (also known as keyword stuffing) as it results in a negative user experience and may cause your site to be seen as spam." (Google Search Central: Google image SEO best practices) 译文:“不要在 alt 属性里塞满关键词(也就是关键词堆砌),这会带来糟糕的用户体验,还可能让您的网站被视为垃圾内容。”
背后的规则来自无障碍标准 WCAG(《网页内容无障碍指南》,Web Content Accessibility Guidelines)的第 1.1.1 条:
"All non-text content that is presented to the user has a text alternative that serves the equivalent purpose." (W3C: Understanding Success Criterion 1.1.1) 译文:“呈现给用户的所有非文本内容,都有一个起同等作用的文本替代。”
正因为要“起同等作用”,同一张照片放在两个页面上,alt 文本可能需要不同。下面的示例按 W3C 的图片类型和它的 alt 决策树来分。
产品和服务照片
描述客户会注意到的东西:是什么、关键细节、正在发生什么。W3C 把这类图片叫作信息型图片:alt 文本“should convey the meaning or content that is displayed visually”(应当传达图片在视觉上呈现的含义或内容)(W3C WAI: Informative images)。
| 图片 | 坏写法 | 好写法 |
|---|---|---|
| 热水器安装 | "plumber Denver water heater best plumber" | "Technician connecting a tankless water heater in a basement"(技师在地下室连接即热式热水器) |
| 厨房翻新 | "IMG_4482" | "Remodeled kitchen with white shaker cabinets and quartz counters"(翻新后的厨房,白色夏克风橱柜配石英台面) |
| 商店页面上的产品 | "product" | "Navy wool beanie with a folded cuff, front view"(藏青色翻边羊毛针织帽,正面) |
| 前后对比照 | "before and after" | "Lawn before and after aeration: patchy brown turf, then even green grass"(草坪打孔通气前后:斑驳发黄,变成均匀翠绿) |
| 团队合照 | "our team" | "Five staff members in blue uniforms outside the clinic entrance"(五名穿蓝色制服的员工站在诊所门口) |
如果关键词正好就是照片里东西的准确叫法("tankless water heater"),用它没问题。城市名或“best”通常不在照片里,所以不该写进去。详见关键词密度。
Logo
写商家名称,不要加“logo”这个词。W3C 自己的 Logo 示例只用了机构名称,并说明“There's no need to mention that it is a logo”(不需要说明这是一个 logo)(W3C WAI: Images of text)。
| Logo 在哪里 | 坏写法 | 好写法 |
|---|---|---|
| 页眉,不带链接 | "logo.png" 或 "company logo" | "Rivera Plumbing" |
| 页眉,链接到首页 | "logo" | "Rivera Plumbing home" |
| 合作伙伴或奖项徽章 | "badge" | "BBB Accredited Business" |
带链接的 Logo 就成了一个链接,所以它的 alt 文本要说明链接去哪里。W3C 在这种情况下用的是 "W3C home"(W3C WAI: Functional images)。
图标和按钮
说明点击后会发生什么,而不是图标长什么样。W3C 给打印机图标链接的 alt 是 "Print this page"(打印此页),给放大镜搜索按钮的是 "Search"(搜索)(W3C WAI: Functional images)。Google 还补充说,带链接图片的 alt 文本会被当作这个链接的锚文本(Google Search Central)。
| 图标 | 坏写法 | 好写法 |
|---|---|---|
| 点击拨打电话的电话图标 | "phone icon" | "Call (555) 010-2000" |
| 页脚的 Facebook 图标 | "blue f" | "Facebook" |
| 菜单图标(三条横线) | "hamburger" | "Menu" |
| 旁边已有“Call us”文字的图标 | "phone" | 留空:`alt=""`(文字已经说明了) |
装饰图片
用空的 alt:`alt=""`。不要删掉这个属性。留空是告诉屏幕阅读器跳过这张图;缺失则是个漏洞:WebAIM 提醒,如果是带链接的图片,屏幕阅读器可能会改读文件名。W3C 决策树说,当图片“purely decorative or not intended for users”(纯粹装饰,或不是给用户看的),或与旁边的正文重复时,用空的 alt(W3C WAI: An alt decision tree)。
装饰图片通常包括:分隔线、背景纹理、只用来营造氛围的图库照片,以及说明文字已经说清一切的照片。
| 图片 | 坏写法 | 好写法 |
|---|---|---|
| 两个版块之间的波浪分隔线 | "divider" | `alt=""` |
| “Get a free quote”旁边的握手图库照片 | "handshake" | `alt=""` |
| 展示您真实店面的首屏大图 | `alt=""` | "Front counter of the bakery with fresh bread on display"(面包店前台,陈列着新鲜面包) |
如果照片拍的是您真实的作品、场所或人员,它就是信息型图片,要描述出来。
图表、统计图和信息图
分两部分:alt 里写一个简短标签,页面正文里写出完整数据。W3C 把这叫作“two-part text alternative”(两部分文本替代),并给一张柱状图的 alt 是:"Bar chart showing monthly and total visitors for the first quarter 2025 for sites 1 to 3"(柱状图,显示网站 1 至 3 在 2025 年第一季度的每月和总访客数)(W3C WAI: Complex images)。
| 图片 | 坏写法 | 好的 alt | 页面上再加 |
|---|---|---|---|
| 价格对比图 | "chart" | "Bar chart of average repair cost by appliance type"(按电器类型分的平均维修费用柱状图) | 一张数字相同的表格 |
| 流程信息图 | "infographic" | "Our four-step installation process"(我们的四步安装流程) | 用编号列表写出这四步 |
文字图片
如果文字只出现在图片里,alt 就把这些文字照写一遍。决策树说,文字在别处没有出现时,要“include the text of the image”(写入图片中的文字);如果页面上已经有同样的正文文字,就用空的 alt(W3C WAI: An alt decision tree)。
| 图片 | 坏写法 | 好写法 |
|---|---|---|
| 促销横幅“20% off spring tune-ups” | "spring sale banner" | "20% off spring tune-ups" |
| 5 星评价截图 | "review" | "5 stars: 'They fixed our furnace the same day.' Maria G." |
| 花体字标语 | "slogan graphic" | 只写标语的文字,不描述字体 |
更好的做法:把文字作为正文写在页面上。W3C 更推荐这样,因为缩放时依然清晰(W3C WAI: Images of text)。
Alt 文本该写多长?
Google 的页面和 W3C 标准都没有规定字数上限。犹他州立大学的无障碍中心 WebAIM 说:“Typically, only a few words are necessary, though rarely a short sentence or two may be appropriate”(通常几个词就够了,少数情况下一两句短句也合适)(WebAIM: Alternative Text)。常见的“125 个字符”规则不出自这两个来源;把它当作大致习惯,而不是规定。
不要写“image of”或“picture of”。WebAIM 指出,屏幕阅读器在读 alt 文本时“already announce 'graphic'”(已经会播报“图片”)(WebAIM)。例外是图片形式本身重要的时候,比如 "Painting of the original 1920 storefront"(1920 年原店面的油画)。
示例
一家水管工公司的服务页面
页面上有 8 张图片:一个 Logo、一个电话图标、4 张施工照片和 2 张笑容满面的家庭图库照片。修改方法是在建站工具的图片设置里:Logo 写 "Rivera Plumbing home",电话图标写 "Call (555) 010-2000",每张施工照片用一句话说明拍的是什么,两张图库照片都设为 `alt=""`。
一家有 200 件商品的网店
每张商品图片都只用了商品名,所以不同颜色的款式读出来全是 "Wool beanie"。把每一条改写成加上颜色和角度("Navy wool beanie, side view"),使用屏幕阅读器的顾客就能获得视力正常的顾客看到的细节。
常见问题
Alt 文本对 SEO 有帮助吗?
有,对图片有帮助。Google 称 alt 文本是图片元数据中最重要的属性,并会结合计算机视觉和页面文字来理解一张图片(Google Search Central)。最明显的好处体现在 Google 图片搜索,以及带链接的图片上,这时它起到锚文本的作用。
每张图片都要有 alt 文本吗?
每张图片都应该有 alt 属性。有含义的图片写上文字;装饰图片留空(`alt=""`)。
Alt 文本和图片标题或图片说明一样吗?
不一样。图片说明人人都能看到;alt 文本是为看不到图片的人替代图片的。WebAIM 建议不要在 alt 里重复图片说明(WebAIM)。
AI 能帮我写 alt 文本吗?
它能起草照片内容的描述,但它不知道这张图在您页面上起什么作用。请对照上面的表格逐一检查,尤其是 Logo、图标和装饰图片。
您的情况不同?
- 您收到了网站无障碍的律师函,或想了解完整的法律情况:ADA 网站合规。
- 您想把服务页面的其他部分也做好,而不只是图片:服务页面的站内 SEO。
- 您经营一家有几百张商品照片的网店:电商 SEO。
- 您想找人修好整个网站的图片:SEO 智能体。