签字前要检查的条款
| 条款 | 应该怎么写 | 为什么重要 |
|---|---|---|
| 账户所有权 | 广告账户、Google 商家资料(Google Business Profile)、Analytics、Search Console 和域名都在您公司名下;代理公司只获得访问权限 | 在代理公司的业务资产组合中创建的 Meta 广告账户,永远无法转到您名下(Meta) |
| 作品所有权 | 网站、文案、照片和广告在付款后转让给您 | 雇佣关系之外,版权只能通过签字的书面文件转让(17 U.S.C. § 204;加拿大第 13(4) 条) |
| 广告花费与服务费 | 发票列出平台的准确收费,服务费单独列出 | Google 要求代理公司这样做(Google Ads policy) |
| 报告 | 每月的花费、点击次数、展示次数,以及潜在客户和订单数 | Google 把花费、点击次数和展示次数称为您最基本的权利(Google) |
| 期限与通知 | 按月续约,或首期较短,之后提前 30 天通知即可解约;不得默默自动续约 | 很多老板在第一年内就会做出决定(见下文) |
| 退出 | 收到通知后,代理公司在约定天数内交出管理员权限、文件和登录信息 | 没有这一条,能否顺利离开就全看对方是否配合 |
| 效果 | 目标以及衡量方式;不保证排名或广告位置 | Google 表示没有人能保证这两者(见下文) |
账户归谁所有?
应该归您,代理公司作为用户加入。所有权在账户创建时就确定了,有些平台之后无法更改。
"If you create a new ad account in a business portfolio, it will permanently be a part of that portfolio. This means the ad account can't be deleted or transferred from the portfolio." (Meta Business Help Center) 译文:“如果您在某个业务资产组合中创建新的广告账户,它将永久属于该资产组合。这意味着该广告账户无法从该资产组合中删除或转移。”
所以 Meta 广告账户应该放在您的业务资产组合里,再共享给代理公司。Meta 为代理公司提供的选项正是这样做的:“The account will remain in their portfolio, but access will be shared with your portfolio”(账户仍留在对方的资产组合中,但访问权限会共享给您的资产组合)(Meta)。
在 Google 商家资料上,把代理公司设为管理者,而不是所有者。管理者可以做日常工作,但“can't add or remove users or remove the profile”(不能添加或移除用户,也不能删除商家资料)(Business Profile Help)。
在 Google Ads 中,您自己要保留管理员身份。只有管理员可以授予访问权限、解除与经理账户的关联。而且如果代理公司的经理账户开启了所有权,其管理员“can also edit user access, managers, and product links within your account”(还可以编辑您账户内的用户访问权限、经理账户和产品关联)(Google Ads Help)。请要求对方保持关闭。
网站和内容归谁所有?
除非合同写明,否则不归您。在美国,外部公司完成的作品只有属于九类列明的作品类型、并且有双方签字的书面协议时,才算“雇佣作品”(made for hire)(Copyright Office Circular 30)。否则,在转让之前版权归创作者所有,而且:
"A transfer of copyright ownership, other than by operation of law, is not valid unless an instrument of conveyance, or a note or memorandum of the transfer, is in writing and signed by the owner of the rights conveyed or such owner's duly authorized agent." (17 U.S.C. § 204) 译文:“除依法律规定发生的转让外,版权所有权的转让必须有书面的转让文书或转让记录,并由所转让权利的所有人或其正式授权的代理人签字,否则无效。”
加拿大也有同样的书面要求。员工的作品归雇主所有(另有约定的除外),但对于其他任何人的作品,“no assignment or grant is valid unless it is in writing signed by the owner of the right”(任何转让或授权,除非以书面形式并由权利所有人签字,否则无效)(Copyright Act s. 13)。
请代理公司列出哪些东西只是授权使用(主题模板、插件、图库照片),这样您就知道哪些带不走。
营销合同应该签多长?
短到效果不好时可以随时离开。软件公司 vcita 在 2025 年 4 月对 500 位美国小企业主做的调查显示,在外包营销的人中,有 40% 最终更换或放弃了代理公司。其中 56% 是在 6 到 12 个月内离开的,60% 的人给出的原因是投资回报不足(vcita, 2025)。12 个月的锁定期比很多老板做决定的时间还长。
营销方案中的危险信号
- 保证排名:“No one can guarantee a #1 ranking on Google.”(没有人能保证您在 Google 上排名第一。)(Google Search Central)
- 保证广告位置:“It's not possible to guarantee a specific ad position on Google.com search results pages.”(不可能保证在 Google.com 搜索结果页上获得特定的广告位置。)(Google)
- 声称投放广告能提升您的免费排名:“Advertising on Google has no impact on your organic or natural ranking”(在 Google 上投放广告不会影响您的自然排名)(Google)。
- 服务费没有写下来。Google 要求代理公司“inform new customers in writing before each first purchase and disclose the fee on all customer invoices”(在每次首次购买前以书面形式告知新客户,并在所有客户发票上披露服务费)(Google Ads policy)。
- 不承诺提供您的 Google Ads 客户 ID。Google 要求代理公司“when requested”(在客户要求时)提供(同一页面)。
示例
一位收到 12 个月 SEO 合同的屋顶承包商
每月 $1,200,期限 12 个月,自动续约,“网站和内容仍归代理公司所有”。他提出:3 个月后改为按月续约、提前 30 天通知、付款后内容转让给他,以及域名登记在他公司名下。代理公司除期限外全部同意;双方最后定为 6 个月。
一家由代理公司创建 Meta 广告账户的医美诊所
代理公司在自己的业务资产组合里创建了广告账户。诊所离开时,账户和历史数据都留在代理公司那边,诊所只能新开一个。下一份合同写明:所有广告账户都在诊所自己的资产组合中创建。
您的情况不同?
- 已经要离开,需要拿回账户:离开您的营销代理公司
- 在代理公司、自由职业者、自己招人和 AI 之间做选择:SEO 代理公司、自由职业者、内部团队还是 AI
- 决定月度报告应该包含什么:应该要求的月度营销报告
- 律所:律师协会的广告规则同样约束代理公司为您做的工作:律所网站的广告规则
- 理财顾问:SEC 营销规则