解决办法:真人接听、利益冲突审查、签字
受伤的人会在自己决定的时候打电话,往往是在晚上或周末。把接案流程设计成让这通电话以签好的协议结束:
- 全天候真人接听。 由真人或电话接听服务接起;未接来电在几分钟内用本地号码回电,然后再发一条短信。
- 先查利益冲突,再听案情。 先记下涉及人员的姓名。ABA 示范规则的评注说,律师应当“limit the initial consultation to only such information as reasonably appears necessary”(把初次咨询限制在看来合理必要的信息范围内),以决定是否接案(ABA Rule 1.18,评注 4)。
- 用一套话术完成资格筛选。 事发时间和地点、伤情、目前的治疗、谁有过错、是否已有保险公司介入、是否已经请了别的律师。
- 在通话中发出协议。 风险代理收费必须采用书面形式:“A contingent fee agreement shall be in a writing signed by the client”(风险代理收费协议应采用经客户签署的书面形式)(ABA Rule 1.5(c))。发一个电子签名链接,对方挂电话前就能签好。
- 记录每个潜在客户的来源。 广告、搜索、转介绍还是招牌。这样您才知道哪种营销真正带来签约案件。
有多少律所漏接电话?
大约一半。2024 年,Clio 委托研究机构 Lux 以客户咨询的身份给 500 家律所发邮件、打电话(Clio,2024 年法律趋势报告):
| 联系方式 | 有回应的律所 |
|---|---|
| 邮件 | 33%(2019 年为 40%) |
| 电话,真人接听 | 40%(2019 年为 56%) |
| 电话,接听或回电 | 52% |
也就是说,48% 的律所“were essentially unreachable by phone”(基本上打电话联系不上)(Clio)。这项研究涵盖所有执业领域的律所,不只是人身伤害。
回电同样会漏。在我们为其做营销的一家会计师事务所,2026 年 10 月,打给已预约者的第一次回电有 55% 没人接,41% 的预约者从未和事务所通上话。86 通外拨电话中有 81 通显示免费电话(toll-free)号码,也没有人在未接通后补发短信或邮件。
给潜在客户回电或回短信算招揽吗?
根据 ABA 示范规则,如果是对方先联系您,就不算。
"A lawyer's communication is not a solicitation if it is directed to the general public, such as through a billboard, an Internet banner advertisement, a website or a television commercial, or if it is in response to a request for information or is automatically generated in response to electronic searches." (ABA Rule 7.3, Comment 1) 译文:“如果律师的宣传面向公众,例如通过广告牌、网络横幅广告、网站或电视广告,或者是对信息请求的回应,或是针对电子搜索自动生成的,则不属于招揽。”
主动联系则不同。示范规则禁止为营利而当面或通过电话进行实时招揽(评注 1–2)。它把短信视为书面联系,而非实时联系(评注 2),但各州另有限制。例如佛州要求,针对伤害、死亡、事故或灾难发出书面招揽前,必须等待“at least 30 days after the injury, death, accident or disaster”(伤害、死亡、事故或灾难发生后至少 30 天)(The Florida Bar)。适用于您的是您所在州律师协会的版本。
晚上 9 点谁来接?
选一种,每月以客户身份打电话测试一次:
| 选项 | 适合 | 注意 |
|---|---|---|
| 自己的接案人员轮班 | 完全掌控话术 | 夜间和周末的人力成本 |
| 法律行业电话接听服务 | 任何时段都有真人接听 | 话术必须先收集利益冲突审查所需的姓名,并且不能提供法律意见 |
| AI 接待员 | 每通电话立刻接听,预约咨询 | 情况紧急或情绪激动的来电者要转给真人;确认通话录音所需的同意(见 AI 接待员) |
| 语音信箱,第二天早上回电 | 成本最低 | 直到早上都没有人和来电者说话 |
不管谁接听,责任都在律所。示范规则要求采取措施,提供“reasonable assurance that the person's conduct is compatible with the professional obligations of the lawyer”(合理保证该人员的行为符合律师的职业义务)(ABA Rule 5.3(a))。
加拿大
各省和地区的律师公会各自制定职业行为规则。加拿大律师公会联合会(FLSC)的《示范职业行为守则》没有类似 ABA 第 7.3 条的招揽规则;它的营销规则把“taking advantage of a vulnerable person or group”(利用弱势个人或群体)列为可能违规的营销行为(《示范守则》第 4.2-1 条评注 1)。联合会的互动版《示范守则》“links each rule in the Model Code to the matching or related rule of every law society in Canada”(把《示范守则》的每条规则链接到加拿大每个律师公会对应或相关的规则)(FLSC)。在联系任何没有主动联系您的人之前,请先查阅您所属律师公会的规则。
给加拿大潜在客户发短信或邮件,还要受 CASL 约束。对方的询问给您 6 个月的默示同意(CASL 第 10(10)(e) 条);见 CASL 同意规则。
示例
周六深夜的车祸来电
一位来电者晚上 11 点打来。电话接听服务记下另一位司机的姓名,与律所的利益冲突名单核对,预约周日上午 9 点与律师通话,并发短信确认。律师在那通电话中发出委托协议,9:40 前就签好了。
午餐时间的网页表单
12:15 收到一份滑倒摔伤的表单。接案人员 12:17 打电话过去,转入语音信箱,于是发短信:“我是 Smith Injury Law 的 Jane,您咨询过摔伤的事。请来电或直接回复这条短信。”潜在客户 12:40 回复了。
律所测试自己的电话
一家每月花 10,000 美元做广告的律所,请朋友在一周内打了五次电话。有两通在下午 6 点后转入语音信箱。律所在增加广告预算之前,先把下班后的来电转给了电话接听服务。
您的情况不同?
- 任何服务行业的回复速度:回复潜在客户的速度。
- 律所投放 Google Ads 或本地服务广告:律师的 Google Ads。
- 网站上关于案件结果和客户评价能写什么:律所网站广告规则。
- 让 AI 接电话:小企业的 AI 接待员。
- 未接来电后给潜在客户回短信:未接来电自动回短信与同意规则。
- 给加拿大的潜在客户发短信或邮件:CASL 同意规则。
- 接听并跟进每一位潜在客户:转化智能体。