產品 SEO 與 GEO 代理 付費廣告代理 網站代理 轉換代理
運作方式 方案 常見問題 部落格 預約通話

用 AI 寫商家簡介:寫出您自己的味道

更新於 · 閱讀約 7 分鐘

簡短回答 AI 只有拿到您的事實和您的說話方式,才能寫出好的商家簡介。給它一份簡短的事實清單和兩段您平時說話的樣本,先要一個主版本,再依每個發布位置刪短。每一項說法都要親自核對;放在 Google 上時,不超過 750 個字元,不放連結,也不寫價格。

想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。

預約通話

簡短版

大多數 AI 寫的商家簡介讀起來都差不多,因為工具幾乎沒拿到什麼資訊:一個店名、一個行業,再加一句「寫得專業一點」。它只能用套話(「dedicated to excellence」「your trusted partner」,即「追求卓越」「您值得信賴的夥伴」)和猜測來填空。把輸入改好,輸出自然就好了。

步驟您要做什麼時間
1. 事實清單用簡單的筆記寫下下面 8 項事實15 分鐘,做一次
2. 語氣樣本貼上兩段您寫給客戶或對客戶說過的話5 分鐘,做一次
3. 一個主版本用下面的提示詞要一段 150–200 字(英文單字)的簡介2 分鐘
4. 修改依清單檢查:事實、語氣、禁用詞10 分鐘
5. 依需要刪短從主版本刪出適合每個平台的短版本5 分鐘

結果是一段聽起來像您本人的簡介,有您需要的各種長度,在每個地方說的都是同一件事。

我該告訴 AI 哪些商家資訊?

給它只有您知道的事實。工具不可能知道這些,Google 也提醒過:「generative models don't retrieve facts, but predict a likely sequence of words based on their training data」(生成式模型不會檢索事實,而是根據訓練資料預測一串可能出現的詞)(Google Search Central)。所以先寫一份事實清單:

  1. 您做什麼,用客戶的說法(「我們修漏水的屋頂」,而不是「屋頂解決方案」)。
  2. 服務對象:屋主、餐廳、小公司、新手爸媽。
  3. 服務範圍:所在城市、您會開車去的周邊城鎮,或「線上服務全加拿大」。
  4. 您最主要的 3–5 項服務。
  5. 您的不同之處:2009 年起持有執照、當天到府、每件案子都由老闆親自做、英法雙語。
  6. 有憑據的證明:執照、認證、從業年數、評論數量。
  7. 客戶怎麼開始:打電話、線上預約、直接上門。
  8. 您絕不想用的詞:任何您大聲說出來會覺得難為情的話。

第 5 項最關鍵。如果兩個競爭對手可以把您的簡介原封不動貼到自己網站上,表示您還沒有第 5 項。

怎樣讓它聽起來像我?

先讓 AI 看看您怎麼說話,再告訴它要避免什麼。「友善但專業」這類規則單獨用效果不好;真實樣本才管用。

  • 貼兩段樣本:您回覆客戶的一則訊息、一則評論回覆、您網站上的一段話,或一段轉成文字的語音備忘錄。挑您願意再發一次的。
  • 說出三個語氣詞:例如「樸實、溫暖、直接」。
  • 列出禁用詞:您討厭的套話,例如「elevate」「cutting-edge」「one-stop shop」「passionate about」(提升、尖端、一站式、熱衷於)。
  • 定一條「我們」還是「我」的規則:一人經營的商家用「我」通常讀起來更好。

把這些存成一頁語氣說明。每次向 AI 提出要求時貼在最前面,或存進工具的自訂指令裡,這樣每段簡介、每則貼文、每則回覆都從同一種語氣出發。想用您自己寫過的內容做一份完整的語氣說明,請看保持品牌語氣的 ChatGPT 提示詞;想要一份全團隊和所有工具都遵循的指南,請看小型企業品牌指南。

一段好用的提示詞

在 ChatGPT、Claude、Gemini 或 Copilot 裡都能用。用哪個都行;決定品質的更多是輸入,而不是工具。

  1. 「為我網站的首頁寫一段 150–200 字(英文單字)的商家簡介。」
  2. 「只使用下面的事實。不要加入我沒有列出的獎項、數字、年份、保證或服務。」
  3. 「如果缺少您通常會寫進去的內容,就寫 [MISSING: 缺什麼],不要猜。」
  4. 「模仿兩段樣本的語氣。避免這些詞:[禁用詞清單]。」
  5. 「第一句話說清楚我們做什麼、在哪裡。最後說明客戶怎麼開始。」
  6. 「事實:[事實清單]。樣本:[兩段樣本]。」
  7. 「寫完簡介後,列出您寫的每一項說法,以及它來自哪項事實。」

第 3 行把隱藏的猜測變成看得見的空缺。第 7 行讓核對變快:您只要逐項打勾,不用把整段重讀一遍。

如果第一版讀起來平淡,就要三個版本,再告訴它每版裡您喜歡哪幾句。「短一點」「別那麼推銷」「更像樣本 2」都是好用的追問。

發布前先修改

AI 草稿需要人工過一遍。Google 對網站上 AI 文字的建議是:「It is critical to manually factcheck and review all AI-generated content for accuracy and trustworthiness before publishing」(在發布前,務必人工查核並審閱所有 AI 生成的內容,確保準確可信)(Google Search Central)。

檢查項目看什麼
事實每個年份、數字、執照和服務都和事實清單一致
承諾沒有您無法證明的「保證」「全城最好」或「最低價」
語氣大聲讀出來。您會在櫃檯前這樣對客戶說嗎?
套話刪掉任何能套用在任何商家身上的句子
名稱、地址、電話與您其他商家資訊完全一致(見 NAP 一致性)
第一句讀者不用往下捲,就知道您做什麼、在哪裡

承諾這一項也是法律要求。在美國,美國聯邦貿易委員會(FTC)表示「Advertising must be truthful and non-deceptive」(廣告必須真實、不具欺騙性),以及「Advertisers must have evidence to back up their claims」(廣告主必須有證據支持其說法),這同樣適用於網路上(FTC: Advertising FAQ's)。在加拿大,《競爭法》(Competition Act)禁止為推廣業務而作出虛偽或誤導性的陳述,判斷時既看字面意思,也看整體印象(Competition Bureau Canada)。「是 AI 寫的」不能當藉口:發布的是您。

一個主版本,多種長度

把修改好的 150–200 字版本作為主版本。所有短版本都從它刪出來,絕不重新寫,這樣您的網站、Google 商家資訊和社群媒體資料就會用同一種語氣說同一件事。

提示詞:「把這段縮短到 [N] 個字元,用於 [位置]。保留第一句的意思。不要加入任何新內容。」

位置目標長度說明
網站首頁或「關於我們」頁150–200 字(主版本)可以加上您的故事和團隊
Google 商家檔案(Google Business Profile)少於 750 個字元Google 的上限;規則見下文
Facebook、Instagram、LinkedIn 簡介一兩句話輸入時每個欄位都會顯示自己的上限
目錄平台(Yelp、Bing Places、Apple)依欄位允許的長度貼上仍能說清楚做什麼、在哪裡的最短版本

Google 商家檔案的規則

這個欄位的長度上限和內容規則由 Google 決定。「Do not exceed 750 characters in the description field」(簡介欄位不要超過 750 個字元)(Google Business Profile Help: Edit your Business Profile)。它的指南還說:

"No links of any type are allowed." (Google Business Profile Help: Guidelines for representing your business) 譯文:「不允許任何類型的連結。」

同一頁面還說,簡介不得「Focus on special promotions, prices, and offer sales」(著重特別促銷、價格和優惠銷售),不得出現「low-quality, irrelevant, or distracting content」(低品質、無關或分散注意力的內容),而且您「should be upfront and honest about the information provided」(應坦誠如實地提供資訊)。所以 AI 版本結尾那句「今天來電享 20% 折扣!」在放上 Google 之前必須刪掉。優惠請放在貼文裡。檔案的其他部分,請看 Google 商家檔案最佳化。

Google 會懲罰 AI 寫的簡介嗎?

不會,不會因為它是 AI 寫的而懲罰。Google 在意的是那些「to generate many pages without adding value for users」(為了大量產生網頁而不為使用者增加價值)的做法,這可能違反它關於大規模內容濫用的垃圾內容政策(Google Search Central)。一段您親手核對過的準確簡介不屬於這種情況。更多內容見 Google 會懲罰 AI 內容嗎?

範例

一人經營的水電維修行

修改前(AI,沒有事實清單):「We are a dedicated team of plumbing professionals committed to excellence and customer satisfaction.」(我們是一支敬業的專業水管團隊,致力於追求卓越和客戶滿意。)它沒提城鎮,沒提服務,還聲稱有一個並不存在的團隊。用了事實清單和兩段簡訊樣本之後:「I'm Dan, a licensed plumber fixing leaks, water heaters and clogged drains in Hamilton and Burlington. Text a photo and I'll tell you the likely cost before I come out.」(我是 Dan,持有執照的水管工,在 Hamilton 和 Burlington 修漏水、熱水器和堵塞的排水管。傳張照片給我,我到府前就告訴您大概要多少錢。)第二句來自他平時回覆客戶的方式。

有兩家門市的麵包店

AI 草稿寫了「得獎」和「始於 1998 年」。這兩項都不在事實清單裡:他們沒得過獎,2015 年才開業。提示詞第 7 行(列出每項說法及其來源)幾秒鐘就把這兩項都標了出來。

常見問題

寫商家簡介用哪個 AI 工具最好?

任何主流聊天工具都可以。事實清單和語氣樣本對結果的影響遠大於選哪個工具。

簡介裡要放關鍵字嗎?

自然地使用客戶搜尋時用的詞:您的服務和您所在的城鎮。重複堆砌對讀者沒有幫助,還會讓文字讀起來像是寫給機器的。

多久更新一次?

事實變了就更新:新增服務、服務區域、執照或預約方式。先更新主版本,再更新從它刪出來的每個短版本。

要註明是 AI 寫的嗎?

Google 的簡介規則,以及上面 FTC 和加拿大競爭局的頁面,都沒有這項要求。但它們都要求簡介裡的每項說法必須真實。

可以在每個地方都用同一段簡介嗎?

每個地方用同樣的訊息和事實,但長度不同。把一大段長文複製到每個欄位裡,會在句子中間被截斷。

您的情況不同?

繼續閱讀

下一篇創業者簡介範例,以及如何寫好您自己的簡介創辦人簡介的四段式結構,逐句拆解真實與範例簡介,不同長度用在哪裡,以及簡介中各種說法需要的證明規則。

問我們一個問題

一句話就夠了。我們會以電子郵件回覆。

出處

  1. Google Business Profile Help: Edit your Business Profile
  2. Google Business Profile Help: Guidelines for representing your business on Google
  3. Google Search Central: Google Search's guidance on using generative AI content on your website
  4. Federal Trade Commission: Advertising FAQ's: A Guide for Small Business
  5. Competition Bureau Canada: False or misleading representations