InsurTech 內容:讓保險清楚易懂、值得信任
簡短回答 每個頁面都回答買家真正關心的問題:保險公司是誰、保單保什麼、不保什麼、理賠怎麼給付。可以講真實的客戶故事,但它們屬於推薦見證,必須真實、反映目前看法,有償的要揭露。兩國的保險監理機關都把您的部落格和 App 頁面視為廣告。
想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。
預約通話贏得信任的 InsurTech 內容:規則
清楚勝過花俏。加拿大的保險監理機關寫好了一份清單,在美加兩邊都適用。推廣產品的內容應當是這樣的資訊:
"is easily understandable; is consistent with the coverage offered; accurately identifies the Insurer; states prominently the basis for any claimed benefits and any significant limitations; does not hide, diminish or obscure important statements or warnings." (CCIR and CISRO, Section 6.7) 譯文:「易於理解;與所提供的保障一致;正確標明保險公司;顯著說明任何所稱利益的依據和任何重大限制;不隱藏、淡化或模糊重要說明或警告。」
在美國,各州不公平交易行為法所依據的美國全國保險監理官協會(NAIC)示範法禁止「untrue, deceptive or misleading」(不實、欺騙性或誤導性)的保險廣告,並明確點名「internet advertisement or posting」(網際網路廣告或貼文)(NAIC Model 880, Section 4B)。推銷保單的部落格文章、講解影片或 App 頁面,都是廣告。
Google 的方向也一樣。保險關係到人們的錢,Google 表示,在影響「financial stability」(財務穩定)的主題上,它的系統會對強 E-E-A-T(經驗、專業性、權威性、可信度)「give even more weight」(給予更大權重)(Google Search Central)。清楚、誠實的頁面既是法律底線,也是排名上的穩當選擇。
適用哪個美國示範法取決於險種:Model 570 涵蓋壽險和年金,Model 40 涵蓋健康和意外險(Model 570, Section 3A;Model 40, Section 2A)。房屋、汽車、寵物或企業保險適用 Model 880 對誤導性廣告的禁令,那兩部詳細的示範法可以當作很好的檢查清單。
每個保險產品頁都要講清楚什麼
圍繞買家付錢前會問的問題來寫每個頁面。規則告訴您哪些答案不能缺。
| 買家的問題 | 要寫什麼 | 背後的規則 |
|---|---|---|
| 誰來賠我的理賠? | 保險公司的法定名稱,而不只是您 App 的品牌 | 每則廣告都要「clearly」(清楚地)標明保險公司(Model 570, Section 6) |
| 這是什麼? | 開頭就寫保單類型:「定期壽險」「寵物意外和疾病保險」 | 「prominently describe the type of policy」(顯著說明保單類型)(Model 570, Section 5E) |
| 什麼不保? | 除外責任和等待期,當作限制寫明 | 限制必須「fairly and accurately describe the negative features」(公平、正確地說明不利之處)(Model 40, Section 6B) |
| 真的免費嗎? | 只有真的免費才說「免費」,並說明誰付錢 | 不收費時才可使用(Model 570, Section 5M) |
| 需要體檢嗎? | 寫「免體檢」,並在旁邊註明核保可能取決於健康問答 | (Model 570, Section 5C) |
| 你們怎麼知道的? | 每個統計數字的來源 | 「The source of any statistics used in advertisement shall be identified」(廣告中使用的任何統計資料都必須註明來源)(Model 570, Section 5R) |
InsurTech 品牌容易踩的坑:把等待期包裝成福利。Model 40 點名禁止把等待期說成「benefit builder」(福利累積),並規定不能用「only」「just」或「merely」(僅、只、不過)來淡化除外責任(Model 40, Section 6B)。要寫「投保後前 14 天的疾病理賠不予給付」,而不是「只要 14 天保障就生效」。
保險術語:保留術語,再解釋
買家用保險術語搜尋,所以要用這些詞,然後在同一句話裡說明它們的意思。
| 術語 | 頁面上的白話說法 |
|---|---|
| 保費(Premium) | 您每月或每年為維持保單而支付的錢 |
| 自付額(Deductible) | 理賠時保險公司給付之前由您自付的部分 |
| 除外責任(Exclusion) | 保單永遠不保的情況 |
| 等待期(Waiting period) | 投保後到某類理賠開始受保之間的時間 |
| 承保方(Underwriter) | 決定您的價格並承擔風險的公司 |
每個產品問題一個頁面,也能讓搜尋引擎和 AI 回答精準配對:「租屋保險保不保被偷的腳踏車」值得單獨一個短頁面,而不是型錄裡的一行字。
保險故事行銷:故事可以說什麼
故事讓保單變得真實:爆裂的水管、獸醫帳單、兩天就給付的理賠。規則把它們分成兩類。
真實的客戶故事屬於推薦見證。 NAIC 示範法規定它們「must be genuine; represent the current opinion of the author; be applicable to the policy advertised」(必須真實;代表作者目前的看法;適用於所宣傳的保單)。保險公司或業務員「makes as its own all the statements contained therein」(被視為自己作出了其中的所有陳述)(Model 570, Section 5Q)。所以:
- 使用客戶的故事前先取得同意,並正確引用。
- 如果當事人獲得了報酬,或是員工、股東,要揭露(Model 570, Section 5Q)。
- 如果故事講的是某筆具體的理賠給付,保險公司要在故事停止刊登後把理賠紀錄保存五年(Model 570, Section 5Q)。
- 對於健康和意外險產品,故事超過一年後要重新取得確認(Model 40, Section 9)。
虛構的情境屬於範例。 標明是範例,用整數,並與保單實際給付的內容一致。保單不會給付的情境,就是對保單條款的不實陳述(Model 880, Section 4A)。
講情感,不製造恐懼。 對於健康和意外險,Model 40 禁止「designed to create undue fear or anxiety」(旨在製造不當恐懼或焦慮)的手法,其起草說明還把「financial peace of mind」(財務上的安心)這類說法列為誇大(Model 40, Section 6)。展現理賠到帳後的輕鬆,不要承諾無憂無慮的生活。
內容上線前誰來審核
雙方都要負責。在美國的示範法中,每則廣告都是「the responsibility of the insurer, as well as the producer who created or presented the advertisement」(保險公司以及製作或呈現該廣告的業務員的責任)(Model 570, Section 3B)。在加拿大,保險公司的推廣資料要「reviewed by independent functions prior to being disseminated」(在發布前由獨立職能單位審核),代理人和經紀人設計的資料也「follows the same principles」(遵循同樣的原則)(CCIR and CISRO, Section 6.7)。
NAIC 示範法在州採納之前對任何人都沒有約束力,各州採納的版本也不同(NAIC: Model 570 state page)。在加拿大,保險經營行為由各省和地區管轄,這份聯合指引說明的是共同期望(CCIR and CISRO, Preamble)。請查詢您所在州的保險廳或所在省的監理機關,以及每家保險公司的審核流程。業務員的審核步驟見保險業務員的 SEO。
範例
一款寵物保險 App
它的理賠頁面開頭寫明保險公司名稱,然後是一張表:意外投保 2 天後受保,疾病 14 天後受保,既往病症不保。一位客戶講述 $3,000 手術的故事,附有她的書面同意和「本評論未獲報酬」的說明。
一家為小型企業寫內容的獨立保險代理公司
老闆針對客戶問的每個問題寫一個頁面:「一般責任險保不保顧客滑倒」「理賠時 $1,000 自付額是什麼意思」。每頁開頭先給出直白的答案,並寫明這項保障投保在哪些保險公司。涉及某家保險公司產品的頁面都由該公司審核。
一家定期壽險新創公司
它的標題原本寫「免體檢,保證核保」。核保取決於健康問答,所以改為「免體檢;核保取決於您的健康問答」,並刪掉「保證」。
常見問題
部落格文章真的算保險廣告嗎?
如果它推廣某份保單或某家保險公司,監理機關就把它當作廣告。NAIC 示範法涵蓋網頁和網際網路貼文,加拿大的指引涵蓋所有推廣資料。
我的 InsurTech 網站可以使用客戶評論嗎?
可以,前提是評論真實、反映目前看法、針對您銷售的產品,並揭露任何報酬或關係。保險公司或業務員會被視為自己作出了這些陳述。
如果品牌是我的 App,還需要寫出保險公司的名字嗎?
需要。美國的示範規則和加拿大的指引都要求廣告標明保險公司,讓買家知道誰來給付理賠。
哪種內容形式效果最好?
最快回答問題的那種。是非類的保障問題用短頁面,比較方案用表格,示範如何申請理賠用影片。
您的情況不同?
- 您是做在地搜尋的業務員:理財顧問和保險業務員的 SEO。
- 您銷售 Medicare 方案:業務員的 Medicare 行銷規則。
- 您在 Facebook 或 Instagram 上推廣貼文:保險業的 Meta 特殊廣告類別。
- 您想展現 Google 看得到的專業性:小型企業的 E-E-A-T。
- 您不確定部落格值不值得做:部落格對 SEO 有幫助嗎?
- 您希望有人代寫頁面並追蹤成效:SEO 與 GEO 代理。