以人為本的 SEO 內容:先為人寫作
簡短回答 以人為本(people-first)的內容,是即使沒有 Google,您的客戶也會覺得有價值的網頁:回答他們的問題,用他們的說法,寫出您獨有的細節,讀起來輕鬆。Google 表示它的排名系統獎勵這樣的內容,而 SEO 只有用在這類內容上才有幫助。您不需要為演算法寫作:Google 的語言系統已經能讀懂平實的文字。
想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。
預約通話什麼是以人為本的 SEO 內容?
為讀者而寫、而不是為排名而寫的網頁。Google 稱之為「people-first」(以人為本),並用一句話定義:
"People-first content means content that's created primarily for people, and not to manipulate search engine rankings." (Google Search Central: Creating helpful, reliable, people-first content) 譯文:「以人為本的內容,是指主要為人創作、而不是為了操縱搜尋引擎排名的內容。」
那個網頁上最簡單的檢驗:如果客戶不經過搜尋,直接從您的名片打開這個網頁,會覺得有用嗎?一家水電行講更換熱水器要花多少錢、要多久的網頁,能通過。水電行自己網站上一篇標題為「2026 年水電業 SEO 十大技巧」的文章,通不過。
Google 在那個網頁上列出了完整的自我檢查問題。本指南只講寫作本身。
需要為 NLP 或 Google 演算法寫作嗎?
不需要。NLP(自然語言處理)是讀懂人類語言的軟體,Google 已經在每個網頁上執行它。它的排名系統指南介紹了兩個這樣的系統:
"Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT) is an AI system Google uses that allows us to understand how combinations of words express different meanings and intent." (Google Search Central: A guide to Google Search ranking systems) 譯文:「BERT(基於 Transformer 的雙向編碼器表示)是 Google 使用的一種 AI 系統,讓我們能理解詞語組合如何表達不同的含義和意圖。」
同一份指南說,神經比對連結的是「concepts in queries and pages」(查詢和網頁中的概念),而不是一模一樣的字詞。所以您不需要重複某個詞組,也不需要列出它的各種變體。Google 的 SEO 入門指南說得很直接:
"Google's language matching systems are sophisticated and can understand how your page relates to many queries, even if you don't explicitly use the exact terms in them." (Google Search Central: SEO Starter Guide) 譯文:「Google 的語言比對系統很先進,即使您沒有明確使用查詢中的確切字詞,也能理解您的網頁與許多查詢之間的關係。」
仍然有用的做法:使用客戶自己的說法。指南的例子是,有人搜「charcuterie」,有人搜「cheese board」。對您來說,可能是「furnace tune-up」和「heating maintenance」並列,或者「teeth cleaning」和「hygiene visit」並列。有害的做法:為了排名重複用詞,Google 的垃圾內容政策稱之為關鍵字堆砌。詳見關鍵字密度。
如何以人為本地寫服務頁
從電話開始,而不是從關鍵字工具開始。客戶預約前問的問題,就是這個網頁的內容。
- 寫下您最常聽到的五個問題(價格、時間、包含什麼、服務區域、需要準備什麼)。
- 在前兩句話裡回答最重要的那個。
- 寫出只有您知道的細節:價格區間、一項工作要多久、您先檢查什麼、真實工作的照片。
- 用平實的語言。需要用行業術語時,在同一句話裡解釋一次。
- 每個標題都寫成客戶的問題,讓用手機快速瀏覽的人能找到答案。
- 結尾給出一個清楚的下一步:打電話、預約或索取報價。
Google 的入門指南要求文字「easy-to-read and well organized」(易讀且條理分明),有段落、分節和標題,並且沒有拼字和文法錯誤。
| 為搜尋引擎而寫 | 為人而寫 |
|---|---|
| 「Best affordable roofing services Denver roofing company」 | 「丹佛屋頂維修:大多數漏水一次到府就能修好」 |
| 寫 1,500 字,因為「越長排名越好」 | 答案需要多長就寫多長 |
| 從其他網站抄來的籠統建議 | 您的價格、步驟和在地情況 |
| 「聯絡我們了解更多」 | 先給答案,再說明如何預約 |
| 不加解釋的術語 | 平實的語言;術語解釋一次 |
| 每個城鎮一個網頁,只換地名 | 每項服務一個紮實的網頁,只有在確實不同的地方才另做城鎮網頁 |
服務頁的技術部分(標題標籤、標題層級、內部連結),請看服務頁的頁面 SEO。
使用者體驗會影響 SEO 嗎?
有一些影響,但相關性優先。Google 關於頁面體驗的網頁說:
"Google Search always seeks to show the most relevant content, even if the page experience is sub-par. But for many queries, there is lots of helpful content available. Having a great page experience can contribute to success in Search, in such cases." (Google Search Central: Understanding page experience) 譯文:「Google 搜尋始終力求顯示最相關的內容,即使頁面體驗欠佳。但對很多查詢來說,有大量實用的內容可供選擇。在這種情況下,出色的頁面體驗有助於在搜尋中取得成功。」
Google 在那個網頁上給出的清單:良好的 Core Web Vitals(它的速度和穩定性評分)、安全的(HTTPS)網頁、在手機上能正常使用、沒有擠占內容的廣告、沒有遮擋內容的彈出視窗。除 Core Web Vitals 之外,Google 說其餘幾項「don't directly help your website rank higher」(不會直接幫助您的網站排名更高),但它們讓網站用起來更舒服,而這正是它的系統想要獎勵的。它還提醒,「just for SEO reasons」(僅僅為了 SEO)去追求滿分,「may not be the best use of your time」(可能不是對時間最好的運用)。速度的詳細內容:Core Web Vitals。
網頁停留時間和跳出率有助於排名嗎?
Google 沒有點名這兩項。它說它使用「aggregated and anonymized interaction data to assess whether search results are relevant to queries」(彙總並匿名化的互動資料,來評估搜尋結果是否與查詢相關)(Google: How Search Works)。這和獎勵訪客在您網站上停留更久不是一回事,而且 Google 的以人為本自我檢查問題裡也沒有提到跳出率或網頁停留時間。
不要為了讓人多停留而替網頁灌水。一位客戶 20 秒內找到價格就打來電話,這是您能得到的最好的造訪。
為人寫作了,還需要 SEO 嗎?
需要。Google 把兩者看作夥伴,而不是對手:
"SEO can be a helpful activity when it is applied to people-first content, rather than search engine-first content." (Google Search Central: Creating helpful, reliable, people-first content) 譯文:「當 SEO 用於以人為本的內容、而不是以搜尋引擎為本的內容時,它會是一項有益的工作。」
以人為本的寫作決定一個網頁是否值得排名。SEO 確保 Google 能找到它、讀懂它、替它貼對標籤:清楚的標題、能被編入索引的網頁、來自您其他網頁的連結。美國和加拿大都是如此;Google 對兩地發布的是同一套指南。
範例
以下為示意案例。
一家清潔公司的「服務」網頁
之前:900 字反覆寫「best house cleaning service」,沒有價格。之後:標準清潔和深度清潔各包含什麼、起價、三房住宅各需要多久,再加一個預約按鈕。更短了,而且回答了每位來電客戶問的第一個問題。
一位會計師的部落格
之前:每月發一篇籠統的理財小撇步,思路照搬全國性網站。之後:客戶每年春天真正會問的問題,一個問題一篇,例如該帶哪些收據、逾期報稅要付多少錢,每篇都由執業會計師(CPA)審核並署名。
一家牙科診所對同一項服務用了兩個名稱
病患說「deep cleaning」(深層洗牙);網站上只寫「scaling and root planing」(牙齦下刮除與牙根整平)。網頁保留這個臨床術語,用一句話解釋它,並在標題裡使用「deep cleaning」。不需要列出同義詞。
常見問題
以人為本的內容和實用內容是同一回事嗎?
很接近。Google 在 2022 年推出的實用內容系統,偏好「written by people, for people」(由人撰寫、為人而寫)的內容。自 2024 年 3 月起,它已成為核心排名的一部分。
用 AI 寫作,還能做到以人為本嗎?
能,前提是網頁用您提供的事實回答真實的客戶問題,並且有人審核。請看 Google 會懲罰 AI 內容嗎?
還需要做關鍵字研究嗎?
需要,目的是了解客戶用的說法,而不是去重複它們。Google 的入門指南也說,不必擔心沒有涵蓋到每一種變體。
網頁越長排名越好嗎?
不是。對於是否偏好特定字數,Google 的回答是「No, we don't」(不,我們不偏好)(Google Search Central: Creating helpful content)。
您的情況不同?
- 您的網頁沒有寫明作者:小型企業的 E-E-A-T
- 您的網站速度慢,或在手機上不好用:Core Web Vitals
- 舊網頁流量在下降:更新網站舊網頁
- 您更希望有人為您寫好以客戶為先的網頁並持續更新:SEO 與 GEO 代理