規則:不說任何能顯示對方是您病患的話
依據《健康保險可攜與責任法》(HIPAA),牙科或醫療診所不得揭露受保護的健康資訊,除非隱私規則允許。HHS 已經明確表示,回覆評論不屬於允許的情況。
"A covered entity or business associate may not use or disclose protected health information, except as permitted or required by this subpart..." (45 CFR 164.502(a)) 譯文:「受規範機構或業務夥伴不得使用或揭露受保護的健康資訊,除非本子部分允許或要求……」
健康資訊只要涉及某人的身體狀況、「the provision of health care to an individual」(為個人提供醫療照護)或相關付款,而且能辨識出這個人,就受到保護(45 CFR 160.103)。評論底下的回覆會和對方的姓名或帳號連在一起,所以只要回覆談到他的看診,就等於辨識出了他。
HHS 民權辦公室(OCR)在和一家加州牙科診所和解時說得很清楚:
"Providers cannot disclose protected health information of their patients when responding to negative online reviews. This is a clear NO." (HHS press release, December 14, 2022) 譯文:「醫療服務提供者在回覆網路負評時,不得揭露病患受保護的健康資訊。這是明確的『不行』。」
所以回覆中不該出現:
- 對方現在或過去是病患(「我們查了您的病歷」「您來看診時」)
- 日期、治療項目、診斷,或在診療椅上說過的話
- 保險、欠款、分期付款或催收
- 對方的真實姓名(如果他是用暱稱發表評論)
哪些診所付給 HHS 和解金
每個案例都是從有人檢舉一則回覆開始。
| 診所 | 年份 | 平台 | 回覆洩漏了什麼 | 支付金額 |
|---|---|---|---|---|
| Elite Dental Associates,達拉斯 | 2019 | Yelp | 一位病患的姓氏和健康狀況細節;還有其他病患的資訊 | 10,000 美元 |
| New Vision Dental,加州 | 2022 | Yelp | 病患姓名、治療和保險資訊 | 23,000 美元 |
| Manasa Health Center,紐澤西(精神科) | 2023 | Google 評論 | 四位病患的資訊,包括一項診斷和治療 | 30,000 美元 |
每家診所也都同意執行為期兩年的改善計畫。每個案例也都指出診所缺少隱私政策和程序。Elite 沒有任何政策確保「its social media interactions protect the PHI of its patients」(其社群媒體互動能保護病患的受保護健康資訊)(HHS 新聞稿,2019 年 10 月 2 日)。New Vision 和 Manasa 還必須寄送外洩通知給資訊被公開的病患(New Vision 與 Manasa 的和解協議)。
在 New Vision 案中,檢舉指出牙醫使用了病患的全名,「where only Yelp monikers were used by the patients」(而病患自己只用了 Yelp 暱稱),還加上評論中從沒提到的看診和保險細節(HHS 和解協議)。
符合 HIPAA 的 Google 評論回覆:該怎麼寫
寫一則不論對方是不是您的病患都說得通的回覆。Google 自己的建議也適用:簡短,而且「Never share a reviewer's private information or engage in personal attacks」(絕不分享評論者的私人資訊,也不要做人身攻擊)(Google 商家檔案說明)。Google 也建議,情況複雜時請評論者用電話或電子郵件跟您聯絡。
| 不要寫 | 改寫成 |
|---|---|
| 「您錯過兩次預約,所以我們收了費用。」 | 「我們的取消政策張貼在櫃檯,也公布在網站上。」 |
| 「拒付牙冠費用的是您的保險,不是我們。」 | 「帳單問題最好私下處理。請致電我們的診所經理。」 |
| 「李太太,很抱歉拔牙讓您很痛。」 | 「聽到這些我們很抱歉。我們希望每次看診都讓您感到舒適。」 |
| 「我們沒有您的看診紀錄。」 | 不要寫這句。說誰不是病患,一樣是在表明誰是病患。 |
一則適用於大多數負評的回覆:
「謝謝您的意見。隱私法規不允許我們在網路上討論任何人的診療情況。我們重視每一則意見,歡迎您撥打 [診所電話],讓我們直接溝通。」
好評也適用同樣的規則。「謝謝您的稱讚!」是安全的。「John,很高興您的植牙恢復得很好!」就點出了治療項目。
負評可以刪掉嗎?
只有違反 Google 內容政策的才可以。Google 說「only those that violate Google policies are eligible for removal」(只有違反 Google 政策的評論才符合移除資格),不會因為您不同意某則評論就移除它(Google 商家檔案說明)。違規的評論請用 Google 的評論管理工具檢舉;不要拿病歷細節去回覆來證明對方說錯了。
加拿大:安大略省的健康隱私法
在安大略省,《個人健康資訊保護法》(PHIPA)適用於隸屬受監管健康專業學院的醫療從業人員,例如牙醫(PHIPA 第 2 條和第 3 條)。它對個人健康資訊的定義包括與為某人提供醫療照護有關的資訊,「including the identification of a person as a provider of health care to the individual」(包括指出某人是該個人的醫療照護提供者)(PHIPA 第 4(1)(b) 條)。資訊保管人「shall not collect, use or disclose personal health information about an individual」(不得蒐集、使用或揭露個人的健康資訊),除非取得同意或法律允許(PHIPA 第 29 條)。所以在安大略省,即使只是「您看的是 Smith 醫師」,也點出了法律保護的醫病關係。安大略皇家牙科外科醫師學院(RCDSO)告訴牙醫:「Do not post identifiable patient information online」(不要在網路上張貼可辨識病患的資訊)(RCDSO 執業建議:專業使用社群媒體)。它自己舉的例子是:一位牙醫用病患口腔的照片回覆負評;病患同意的是照片放在牙醫的網站上,而不是其他地方(RCDSO:社群媒體的使用)。本節只涵蓋安大略省;其他省份各有自己的法律。
範例
一則關於帳單的一星負評
評論者寫說診所「多收」了他 400 美元。櫃檯擬的回覆是「您的保險只給付補牙費用的 50%」。這句話點出了治療項目、保險和欠款。安全的寫法是說明帳單問題私下處理,並留下診所電話。
非病患發的假評論
一個從沒來看過診的人發文說牙醫態度很差。回覆「我們沒有您的紀錄」,一樣是在表明誰是病患。請把它當作可能違反政策的評論向 Google 檢舉,並貼上您對每則評論都用的那段概括回覆。
員工用手機回覆
一位牙科衛生師回覆了一則評論,還寫出病患的名字。上面那些案例就是這樣開始的。一份簡短的書面政策、一則核准過的回覆範本,再加上只由一個人負責張貼回覆,就很難重蹈覆轍。
您的情況不同?
- 用簡訊或電子郵件請病患寫評論,另有規則:請客戶留評論。
- 律師在律師倫理規範下也有類似規則:律師如何回覆負評。
- 心理治療師在自己網站上使用評論或推薦:心理治療師的客戶推薦。
- 安大略省牙醫在廣告或網站上使用評論:RCDSO 廣告規則。
- 想要更多好評蓋過負評:請看 SEO 與 GEO 代理。