Simplify sentences converters: free and paid options
Short answer You can simplify sentences for free: a free chatbot like ChatGPT rewrites text, and Hemingway's free checker or Word's readability statistics show which sentences are hard. Pay only for one-click rewrites inside your editor: Hemingway Editor Plus from $100 a year, Grammarly Pro from $12 a month billed yearly. Always check numbers and meaning afterward.
Want help applying this to your business? Talk it through on a free 30-minute call.
Book a callDo you need to pay for a sentence simplifier?
No, not to start. A sentence simplifier (or "simplify sentences converter") is any tool that turns long, hard sentences into short, plain ones. The free versions do the two jobs that matter: find the hard sentences, and suggest a plainer version. Paying buys speed: one-click rewrites inside the editor you already use.
Prices below are list prices in US dollars on each tool's own page, checked November 16, 2026.
| Tool | Free version | Paid version | What paying adds |
|---|---|---|---|
| ChatGPT | Free plan with "unlimited text chats", subject to abuse limits | Go, Plus and higher plans | More uploads, longer memory; not needed for rewriting a paragraph |
| Hemingway Editor | Readability checker: grade level and hard sentences highlighted, no word limit | Plus: $100 a year (5,000 AI sentence rewrites a month) or $150 a year (10,000); Classic desktop app $19.99 once, no AI | One-click AI rewrites, tone changes, a target reading level you set |
| Grammarly | Spelling and grammar, tone check, 100 AI prompts a month | Pro: $12 a month billed yearly, $30 billed monthly | "Rewrite full sentences", 2,000 AI prompts a month |
| Microsoft Word | Readability statistics built in, if you already have Word | None extra | Nothing: it scores, it doesn't rewrite |
| Rewordify | Free; rewords hard words and gives definitions | None | Built for reading hard text, not for writing your own |
Hemingway's paid plans cost more billed monthly; its plans page shows yearly billing saves $200. Both Hemingway Plus and Grammarly Pro offer a free trial: Hemingway's is 2 weeks with no credit card.
What do free tools leave out?
Free tools make you do the copying. You paste text into a chatbot, read the new version, and paste it back. The paid tools rewrite in place, sentence by sentence, while you write.
The specific limits:
- Grammarly Free shows full-sentence rewrites only as a Pro feature, and caps AI prompts at 100 a month.
- Hemingway's free checker highlights hard sentences in yellow and very hard ones in red, but the one-click AI fix is a Plus feature. Setting your own target reading level is also Plus only.
- A chatbot has no reading score. It rewrites when asked, but doesn't tell you which sentences needed it.
- Word gives a score for the whole document, not sentence by sentence, and suggests no rewrites.
For a small business writing a few pages or emails a month, the free mix is enough: a chatbot to rewrite, a checker to score.
How to simplify sentences for free, step by step
- Score the original. Paste your text into Hemingway's free readability checker, or turn on readability statistics in Word. Note the grade level.
- Rewrite with a chatbot. Prompt: "Rewrite this for an 8th-grade reader. Short sentences. Keep every number, name, price and condition. Don't add anything." The "keep every number" line matters most.
- Score it again. The grade should drop. If one sentence is still highlighted, split it by hand.
- Compare line by line. Check each price, date, service area and promise against the original. Rewriters can drop conditions ("for homes under 2,000 square feet"), and a dropped condition can turn into a promise you didn't make.
- Read it aloud. Put back any word only your trade uses correctly, like a license class or a part name.
Don't paste private customer details into any online tool. Remove names, addresses and account numbers first.
What readability score should you aim for?
Microsoft's guidance for Word gives a plain target:
"For most standard files, you want the score to be between 60 and 70." (Microsoft Support: Get your document's readability and level statistics)
That is the Flesch Reading Ease score, where higher means easier. For grade level, the same page says "the recommended score is around 7.0 to 8.0", meaning a seventh or eighth grader could follow it. Grade level measures sentence and word length, not your reader's education.
Treat the score as a pointer, not proof. The Government of Canada's web style guide says it outright:
"These tools cannot tell you if your audience will find your content easy to understand and use." (Canada.ca Content Style Guide)
The same guide suggests keeping sentences under 15 to 20 words. Hemingway's own help pages agree that some long sentences work and you don't need to fix every highlight.
Does simplifying sentences help SEO?
Indirectly. Google lists easy reading among the traits of useful content:
"The text is easy-to-read and well organized" (Google Search Central: SEO Starter Guide)
But there's no readability score in Google's ranking. Simpler sentences help because readers find the answer, not because a grade level went down. Simplifying can also cut detail a buyer needs, which makes a page less useful. How to keep both short sentences and full answers is in clear writing for SEO.
Example
A roofer's service page (US dollars)
Original: "Our comprehensive roof inspection service, which is performed by certified professionals utilizing state-of-the-art equipment, is available at a cost of $250, which is fully credited toward any repair work subsequently undertaken within 30 days."
Simplified: "A certified roofer inspects your roof for $250. If we do the repair within 30 days, we take the $250 off its price."
Same price, same 30-day condition, a third fewer words, and two short sentences instead of one long one. Free tools did it: a chatbot rewrote it, the Hemingway checker confirmed no highlight.
A dental office writing patient emails
The office sends about 20 emails a month. The free checker plus a chatbot covers that. Paying $100 a year for Hemingway Plus starts to make sense when someone writes daily and copy-paste becomes the bottleneck.
A landscaper's estimate offer
The chatbot shortened "free estimates within 25 miles of downtown; $75 travel fee beyond that" to "free estimates". Shorter, but now it promises free visits anywhere. Step 4, comparing line by line, caught it, and the fix was two sentences: "Estimates are free within 25 miles of downtown. Farther out, there's a $75 travel fee."
FAQ
Is Hemingway Editor still free?
Its website readability checker is free with no word limit. AI rewrites need Hemingway Editor Plus; the $19.99 desktop app has no AI.
Can ChatGPT simplify sentences?
Yes, on the free plan. Tell it the reading level and to keep every number and condition, then check the result yourself.
What's the difference between paraphrasing and simplifying?
Paraphrasing says the same thing in different words, often at the same difficulty. Simplifying aims for shorter sentences and easier words.
Will simplified text sound like AI wrote it?
It can, if you accept every suggestion. Keep your own phrases where they're already clear, and only rewrite the highlighted sentences.
Different for you?
- You want tools that check SEO while you write: SEO copywriting tools.
- You want writing that's short and still complete: clear writing for SEO.
- You're writing whole pages with AI, not just fixing sentences: AI content creation.
- You want better prompts for the chatbot step: ChatGPT prompts for copywriting.
- You'd rather have the pages written and kept up for you: see what an SEO agent does.