实习冷邮件示例:按行业分的 5 封范文
简短回答 一封好的实习冷邮件少于 150 个英文单词,完成四件事:主题写明职位,一句话证明您了解对方的工作,一项证明您能帮上忙的实例,再加一个小请求。不同行业变的是证明:代理公司看作品集,创业公司看项目,金融机构看严谨。
想把这些用到您的生意上?预约一次 30 分钟的免费通话,一起聊聊。
预约通话好的实习冷邮件有什么共同点
下面每封范文都用同一个四段式骨架,只是细节随行业而变。
| 部分 | 它唯一的任务 | 弱的写法 | 强的写法 |
|---|---|---|---|
| 主题 | 对方打开前就知道您是谁、想要什么 | "Hello!" | "暑期记账实习,会计专业大二学生" |
| 开头一句 | 证明您是特意选了对方 | "我对贵公司充满热情" | "你们新的预约页把步骤减到了两步,我试过了" |
| 证明 | 一个能说明您帮得上忙的事实 | 列出您上过的所有课 | 一个项目,附一个数字或链接 |
| 请求 | 一个容易答应的小步骤 | "请录用我" | "下周能聊 15 分钟吗?" |
写到在手机上不用滚动就能读完:大约 150 个英文单词。对方没要求就不要附件;把简历或作品集放在链接里,或者说可以随时发过去。
读信的人比模板更重要。在 10 人的公司,往往是老板自己读。在大公司,可能由招聘人员或人力资源邮箱先筛选,有些大雇主只通过公开发布的项目招实习生。
按行业分的实习冷邮件示例
每封范文都用方括号作占位符。每一个都要替换;漏掉一个方括号,读者就知道这是群发邮件。范文里的数字是编的:请用您自己的。
1. 本地服务商家(暖通空调、牙科诊所、律师事务所、美发店)
主题: 今年夏天兼职做营销,[您的学校]学生
[老板的名字]您好:
我住在 [街区],上个月在 Google Maps 上找到了 [商家]。你们有 140 条评价,但只有两张照片,最后一条动态是三月发的。
我是 [学校] 的商科学生。我为校园食物银行运营了一年 Instagram,粉丝从 300 涨到 1,100。我想为一家本地公司做同样的事。
下周我能过去 15 分钟,给您看三个马上能改的地方吗?如果您觉得有用,我很愿意今年夏天来兼职帮忙。
[姓名] | [电话] | [作品链接]
为什么有效: 小商家的老板很少有实习项目,所以这封邮件提供一个具体成果,而不是去要一个实习。开头说的事老板一分钟就能核实。请求在本地、而且很短。
2. 营销或广告代理公司
主题: 内容实习生,内附作品集:3 个本地广告活动
[姓名]您好:
你们团队为 [客户] 做的广告活动,把顾客的语音留言用作电台广告。我为它写过一篇课程论文。
我为两家学生经营的企业写过广告文案;我搭建的一组 Meta 广告,单个潜在客户成本是 6 美元,而课程基准是 15 美元。作品:[链接]。
你们 [季节] 招内容或社交媒体实习生吗?如果招,我该联系谁?
为什么有效: 代理公司看作品招人,所以链接放在请求之前。最后这个问题即使对方不是招聘经理也管用;他们可以转发。
3. 科技创业公司
主题: 用你们的 API 做了个小工具,想问实习的事
[创始人的名字]您好:
我看到你们在 [日期] 发布了公开 API,就写了一个小脚本,把 [产品] 的数据导出到 Google Sheets:[GitHub 链接]。花了一个周末,也让我弄懂了你们的调用频率限制。
我是 [学校] 计算机专业大三学生,5 月到 8 月有空。你们招实习生吗?很乐意在 15 分钟的通话里给您演示这个脚本。
为什么有效: 创业公司往往没有正式的实习项目,但很在意您做出了什么。用对方自己的产品,是学生能拿出的最有力的证明。
4. 金融或会计师事务所
主题: 报税季实习生,会计专业大二学生,1 月至 4 月可到岗
尊敬的 [先生/女士 姓氏]:
我读了贵所关于 [主题,例如新的小企业扣除规则] 的文章,并在一次课堂报告中引用了它。
我在 [学校] 读会计专业大二,平均成绩 3.7,去年春天在一家免费报税诊所做志愿者,帮人准备简单的报税表。
贵所报税季招季节性实习生吗?如有需要,我可以随时发送简历。
为什么有效: 语气更正式,日期对上了对方的旺季,每个细节都精确。在金融行业,一个错别字的代价可能比一个平淡的开头还大。
5. 非营利组织
主题: 为你们的春季筹款活动做志愿者或实习
[姓名]您好:
我给你们的冬季募捐捐过款,看到你们在筹备春季晚宴。我在 [学校] 读传播专业,为我们宿舍的慈善之夜设计过活动传单,那次募集了 2,000 美元。
我能以志愿者或实习生的身份,帮晚宴做设计或社交媒体帖子吗?从 [月份] 起,我每周可以投入 10 小时。
为什么有效: 非营利组织常常靠志愿者运转,所以两种身份都提出来,更容易让对方答应。请求写明了小时数,让对方知道能得到多少帮助。
不同行业之间有什么变化?
| 行业 | 发给谁 | 对方想看的证明 | 语气 |
|---|---|---|---|
| 本地服务商家 | 老板或办公室经理 | 您在对方评价、照片或网站上发现的可改进之处 | 友好,像邻居 |
| 代理公司 | 您想做的岗位所在团队的负责人 | 放在链接里的作品 | 随意,自信 |
| 科技创业公司 | 创始人或工程负责人 | 您做过的东西,最好用了对方的产品 | 直接,简短 |
| 金融或会计 | 合伙人或经理 | 成绩、严谨、您有空的日期 | 正式 |
| 非营利组织 | 项目或志愿者协调人 | 您能投入的时间和一项过去的成果 | 温暖,使命优先 |
| 政府 | 不发邮件:通过招聘公告申请 | 符合项目资格 | 按表格要求来 |
要找邮箱,可以看对方网站的团队或联系页面、此人的 LinkedIn 主页,或者打电话给前台,问谁负责实习生。
在美国,联邦政府实习通过 Pathways 项目进行,美国人事管理局(OPM)表示,各机构会在 USAJOBS 上发布这些职位。给联邦机构发冷邮件不能代替这份申请。
我可以提出免费工作吗?
只能在法律允许的情况下。向营利性公司提出免费工作,可能让公司承担法律风险。
在美国,劳工部是这样说的:
"The FLSA requires “for-profit” employers to pay employees for their work." (US Department of Labor, Fact Sheet #71) 译文:“《公平劳动标准法》(FLSA)要求‘营利性’雇主为员工的工作支付报酬。”
营利性公司的无薪实习,只有在实习生而不是公司是“主要受益人”时才合法。法院会权衡七个因素,比如实习是否与您的课程或学分挂钩,以及您的工作是否取代了带薪员工。非营利组织不一样:劳工部表示,个人可以为慈善、公民及类似的非营利组织贡献志愿时间(Fact Sheet #14A)。
在加拿大,规则取决于由谁监管雇主。根据加拿大就业和社会发展部(ESDC)的说法,自 2020 年 9 月 1 日起,联邦监管的私营部门中,无薪实习仅限于教育项目的一部分;其他实习生享有与员工相同的劳动标准保护,包括至少拿到最低工资。其他大多数雇主遵循所在省的就业标准,各省不同。
对营利性公司,更稳妥的说法是:"带薪、兼职,或者通过学校换学分,哪种对您方便都行。"
要追踪对方有没有打开邮件吗?
别依赖它。打开追踪靠加载一张隐藏图片,而 Apple Mail 不管有没有人读邮件,都可能加载这张图片。Apple 的 Mail 使用手册说,开启“保护邮件活动”后,"remote content is privately downloaded in the background when you receive a message"(收到邮件时,远程内容会在后台私密下载)。所以“已打开”提醒可能是假的。改为统计回复,如果一直没消息,大约一周后跟进一次。
示例
一名学生把一封邮件改成五个版本
Maya 是一名市场营销专业的学生,她写了一封基础邮件,然后针对每个行业只改开头一句和证明部分。她在三周内发了 40 封,收到 6 封回复,约到 2 次通话。回复来自开头一句写得最具体的那些邮件。
一个被拒绝的提议
Jordan 向一家 10 人的设计工作室提出“暑期免费工作”。老板回复说,工作室不能接受无薪帮手。Jordan 把请求改成“带薪兼职或换学分”,在下一家工作室约到了 15 分钟的通话。
常见问题
实习冷邮件应该写多长?
大约 150 个英文单词,或者一屏手机能显示的长度。如果一句话既不能证明您合适,也不是在提请求,就删掉。
要附上简历吗?
通常不要。有些人不会打开陌生人的附件。放个链接,或者说可以随时发过去。
应该跟进几次?
一次,大约一周后,补充一个新细节。如果还是没有回复,就换下一家。如果对方说不,谢谢对方,并问问还有谁可能在招人。
在大公司该发给谁?
先看对方的招聘页面;有些大公司只通过公开的项目招实习生。如果有这样的项目,先在那里申请,再给团队里的某个人发邮件,说您已经申请了。
可以用 AI 来写吗?
可以,用来写初稿。然后自己重写开头一句;千篇一律的开头最容易暴露这是模板。
您的情况不同?
- 是为企业写开发信,而不是找工作?请看B2B 的 AI 冷邮件开发,其中讲到了反垃圾邮件法。
- 想要帮忙起草?用写邮件文案的 ChatGPT 提示词,然后把开头一句改成您自己的。
- 邮件没人打开?请看如何提高邮件打开率。
- 要给加拿大企业发邮件推销,而不是求职?先读CASL 同意规则。
- 您是企业老板,想让更多咨询进到您的收件箱?请看转化。