Change passive to active voice: find it and fix it
Short answer Search your draft for "was", "were", "been", "be" and "by", check each hit for a doer hiding behind the verb, and fix only the ones where the reader can't tell who acts or who must act. Put that doer first and keep the tense: "Payment must be made" becomes "Please pay".
Want help applying this to your business? Talk it through on a free 30-minute call.
Book a callHow do you change passive to active voice?
Run four steps on any draft before you send or publish it: find, sort, fix, reread. On a one-page email or quote it takes about ten minutes.
| Step | What you do | What you're looking for |
|---|---|---|
| 1. Find | Search for "be" words and "by" | A "be" word plus a past form like "sent" or "fixed" |
| 2. Sort | Ask "who does this?" for each hit | Sentences where the reader can't tell who acts |
| 3. Fix | Put the doer first, keep the tense | "Your deposit will be refunded" → "We will refund your deposit" |
| 4. Reread | Read the new sentence out loud | Same meaning, same promise, nothing new added |
The US government's plain language guide explains why the sort step matters:
"Active voice makes it clear who should do what. It eliminates ambiguity about responsibilities." (Digital.gov plain language guide)
Canada's federal style guide gives the same rule: it tells writers to use the active voice and avoid the passive, because in a passive sentence "it may not be clear who or what is doing the action" (Canada.ca Content Style Guide, section 2.4).
Step 1: How do I find passive voice fast?
Use your editor's Find box (the same one you use to find a client's name in a long document). Search one word at a time:
- was, were — past events: "The leak was found on Monday."
- is, are, be — rules and promises: "Deposits are not refunded", "Work must be approved".
- been, being — "has been scheduled", "is being reviewed".
- by — the doer often sits right after it: "was approved by the city".
Each hit is only a lead. Google's writing course gives the pattern to confirm: passive verbs are "form of be + past participle verb", and the past participle usually ends in -ed, though irregular ones such as "known" or "frozen" don't (Google's Technical Writing One course).
On a long page, a checker saves time. Hemingway Editor marks passive voice in blue, along with adverbs and qualifiers, according to its help pages. Treat its marks the same way: a list to look at, not a list to change.
What looks passive but isn't?
Skip these hits:
- A "be" word that describes a state. "We are open Sundays" and "The office is closed" have no action done to anyone. The UNC Writing Center warns that a form of "to be" "does not by itself constitute the passive voice."
- Commands. "Call us to book" has no named doer, but it's active. Google's course says sentences that start with a command verb are typically active, and "The implied actor is you."
- Past tense. "We replaced the filter" is past and active. Digital.gov says: "Don't confuse passive voice with past tense."
Step 2: Which passive sentences are worth fixing?
Fix a sentence when the missing doer leaves the reader with a question. Leave it when the reader wouldn't care who did it.
| Fix it when... | Leave it when... |
|---|---|
| The reader must act and doesn't know it: "The form must be signed" (by whom?) | The doer is obvious or unknown: "Your car was hit in the lot" |
| You make a promise and hide who keeps it: "Calls will be returned within a day" | The thing matters more than who did it: "The roof is covered for 10 years" |
| Blame or credit is vague: "The deadline was missed" | Naming someone sounds like an accusation in a delicate note |
Google's documentation style guide allows the same exceptions. It lists cases such as playing down who acted, or "If your readers don't need to know who's responsible for the action." And the UNC Writing Center notes that passive voice isn't a grammar error, only a clarity issue.
Most business writing has two doers: you (the business) and the customer. When a sentence hides one of them, put it back with "we" or "you".
Step 3: How do I rewrite the sentence?
- Name the doer. Look after "by", or ask who really does it. In business writing it is usually "we" or "you".
- Put the doer at the front.
- Drop the "be" word and keep the tense it carried: "was sent" → "sent", "will be sent" → "will send", "has been sent" → "has sent".
- Put the thing acted on after the verb.
"Your estimate will be emailed by our office" → "Our office will email your estimate."
Canada's guide shows the same move in a government notice: "Your returns must be filed electronically" becomes "You must file your returns electronically."
Step 4: What should I check after I rewrite?
Read the new sentence out loud and compare it with the old one:
- Same promise. "Repairs may be covered" is not "We cover repairs". If the old sentence was cautious, keep the "may".
- Right doer. If a supplier, insurer or the city does the work, name them, not "we".
- Same facts. Dates, amounts and conditions all survive.
- Still reads naturally. If the active version sounds stiff, rewrite the whole sentence instead of forcing the swap.
Where does passive voice hide in business writing?
These are the places where a hidden doer costs you a call, a late payment or a dispute. Check them first.
| Document | Passive habit | Active fix |
|---|---|---|
| Invoice | "Payment is due within 30 days. Late fees will be applied." | "Please pay within 30 days. We add a late fee after that." |
| Quote or estimate | "Permits are to be obtained before work begins." | "We get the permits before we start." (or "You get...", whichever is true) |
| Booking email | "Your appointment has been confirmed." | "We've confirmed your appointment for Tuesday at 9." |
| Service page | "Free estimates are provided." | "We give free estimates." |
| Refund policy | "Refunds will be issued within 14 days." | "We refund you within 14 days." |
| Job update | "The part has been ordered." | "We ordered the part. It arrives Friday." |
The invoice and the quote matter most, because they say who pays and who does the work. The service page matters for search too, but not because of the voice itself: see passive voice and SEO.
Example
A plumber's invoice template
The template says "Payment is expected within 15 days. A $25 fee will be charged on late balances." The owner runs the four steps in two minutes and changes it to "Please pay within 15 days. We charge a $25 fee on balances after that." Nothing about the amount or the terms changes; only who does what is now plain.
A salon's booking page
A search for "be" finds 12 hits on a 400-word page. Five are states ("We are open late Thursdays") and stay. Four describe the customer's step ("A card is required to book") and become "Add a card to book". Three describe the salon's promise ("Reminders are sent the day before") and become "We text you a reminder the day before."
An accountant's year-end email
"Documents should be uploaded by January 31" becomes "Please upload your documents by January 31." One sentence, kept as "Your file was reviewed by a second partner", stays passive: the reader cares that a review happened more than who did it.
FAQ
How do I quickly tell if a sentence is passive?
Find who does the action. If the thing acted on comes first and the doer follows "by" or is missing, it's passive.
Do I have to remove every passive sentence?
No. Keep it when the doer is unknown, obvious or beside the point. Fix it when the reader can't tell who is responsible.
Is it okay to use "we" and "you" in business writing?
Yes. Canada's federal style guide tells writers to use "we" and "you". It's the quickest way to give a passive sentence its doer back.
Can a grammar checker do the whole job?
No. It finds candidates but can't know who does the work. Only you know if "the permit will be pulled" means you, the customer or a contractor.
Does active voice help my Google rankings?
Google has no rule about voice. Clear sentences help readers, and readers who understand you are more likely to call. See passive voice and SEO.
Different for you?
- You're writing pages for AI answers as well as people: writing for AI search.
- You're rewriting a service page anyway: on-page SEO for service pages.
- Your reminders and follow-ups go out by email or text: email and text marketing.
- You'd rather have your pages written and checked for you: SEO & GEO Agent.