安大略省律师协会允许什么
从网站到 Google Ads,任何形式的营销都可以,前提是通过安大略省律师协会(LSO)的一个三部分检验:
"A lawyer may market legal services only if the marketing (a) is demonstrably true, accurate and verifiable; (b) is neither misleading, confusing, or deceptive, nor likely to mislead, confuse or deceive; and (c) is in the best interests of the public and is consistent with a high standard of professionalism." (LSO Rule 4.2-1) 译文:“律师只有在营销内容符合以下条件时,才可以营销法律服务:(a) 可证明是真实、准确和可核实的;(b) 既不误导、混淆或欺骗,也不可能误导、混淆或欺骗;(c) 符合公众的最佳利益,并与高标准的专业精神相一致。”
“营销”包括广告、律所名称和商号、信笺抬头、名片和标志(规则 4.2-0)。每一份营销材料还必须写明您是持牌律师(规则 4.2-1.1)。持牌律师助理(paralegal)适用另外的《律师助理行为规则》(Paralegal Rules of Conduct)。
广告里哪些话不能说?
规则 4.2-1 的评注列出了两类情形(LSO Rules, Chapter 4):
| 可能违反规则 | 一定违反规则 |
|---|---|
| 追回的金额或胜诉率,除非附有过往结果声明(见下文) | 提供您还无法胜任的服务 |
| 暗示您比其他律师更好 | 诱饵式营销:广告中的价格或条件实际并不提供 |
| 抬高期望 | 隐瞒您会收费把客户转介出去 |
| 自称“强势”(aggressive) | 不说明工作由律师、律师助理还是两者共同完成 |
| 贬低他人 | 奖项、排名或推荐并非真实可信 |
| 带有情感诉求的客户证言 |
除了这个检验,还有两条明确禁令。规则 4.2-1.2:“禁止营销第二意见服务。”规则 4.1-2 禁止以虚假、胁迫、利用弱势或刚受创伤者,或试图让某人离开其已聘请律师的方式提供服务(LSO Rules, Chapter 4)。
可以宣传过往结果和胜诉案例吗?
可以,但要加限定说明。评注指出,结果必须附有:
"a further statement that past results are not necessarily indicative of future results and that the amount recovered and other litigation outcomes will vary according to the facts in individual cases" (LSO Rule 4.2-1, Commentary 2(a)) 译文:“另一项声明,说明过往结果不一定预示未来结果,追回的金额和其他诉讼结果会因个案事实而不同”
数字必须“附有”这项声明,所以要放在数字旁边,而不只是放在页脚。根据规则 3.3-1,客户信息仍然保密,所以提及具体案件前要先取得同意(LSO Rules, Chapter 3)。
可以说“最好的律师”或展示奖项和评价吗?
只有奖项真实且名副其实时才可以。律师协会对“奖项”和“排名”作宽泛理解:
"The terms 'awards' and 'rankings' are intended to be interpreted broadly and to include superlative titles such as 'best', 'super', '#1' and similar indications." (LSO Rule 4.2-1, Commentary 5) 译文:“‘奖项’和‘排名’两词应作宽泛解释,包括‘最好’、‘超级’、‘第一’等最高级称号及类似表述。”
如果奖项不反映您的实际表现、不是来自合理的评估、部分因为您付了钱而获得,或者您无法证明其合规,就违反了规则。评注要求对大众广告格外小心,例如网络、电视、广告牌和公交广告,因为人们几乎没有时间阅读背景说明。
客户评价和证言适用同样的检验,带有情感诉求的证言可能违规(规则 4.2-1,评注 2(f))。
可以自称专家或专业人士吗?
只有获得律师协会认证才可以。
"A lawyer shall not advertise that the lawyer is a specialist in a specified field unless the lawyer has been so certified by the Law Society." (LSO Rule 4.3-1) 译文:“除非获得律师协会认证,律师不得宣传自己是某一特定领域的专家。”
认证专家可以使用“C.S.”或“Certified Specialist [法律领域]”。其他人不得使用任何会让人“可以合理推断”其已获认证的头衔(第 15 号附例,第 20 条)。您仍然可以列出执业领域、说明您只做某一个领域,并描述您的经验,只要可以证明属实(规则 4.3-1,评注 4)。
这与美国确实不同。自 2026 年 6 月 1 日起,纽约州允许律师基于经验或培训自称“specialist”(专家),只要不误导;只有声称“certified”(经认证)才需要认证(NYSBA)。在安大略省,未经认证不得使用“专家”一词。
宣传收费时必须写明什么?
| 您宣传的内容 | 您必须 | 规则 |
|---|---|---|
| 任何收费 | 准确说明所涵盖的服务,说明垫付费用、第三方费用和税费是否另计,并且每个案件都按此收费 | 4.2-2 |
| 住宅房产交易价格 | 除统一销售税(HST)和列明的政府及第三方垫付费用外,全部包含在内,并说明这些费用另计 | 4.2-2.1 |
| 风险代理收费(“不胜诉,不收费”) | 在网站上公布通常的最高风险代理比例;没有网站的,在首次接触时告知(集体诉讼和较大的商业客户除外) | 3.6-2.2 |
房产规则适用于网页上显示的价格或回复网上询价时发送的价格,除非那是根据实际案卷给出的具体报价(规则 4.2-2.1,评注 3)。
可以为转介或潜在客户付费吗?
不能付给非律师。规则 3.6-7 禁止“因转介客户而向任何非律师或律师助理的人给予任何经济或其他报酬”(LSO Rules, Chapter 3)。规则 3.6-7.1 补充说,也不能间接这样做。
持牌人之间的转介费在规则 3.6-6.1 下是允许的,需签署律师协会规定格式的转介协议,并有上限:前 50,000 加元律师费的 15%,超过部分的 5%,总额不超过 25,000 加元(LSO Rules, Chapter 3)。如果您收费把案件转介出去,营销材料必须清楚说明(规则 4.2-1,评注 3(c))。
示例
人身伤害律所的网站
首页写着“安大略省第一的人身伤害律所”和“为一位客户追回 200 万加元”。根据评注,“第一”属于排名,必须真实可信且可核实;200 万加元旁边需要附上过往结果声明。律所删掉“第一”,保留结果并附上声明,并在收费页面公布其最高风险代理比例,例如 30%。
家庭法律师的 Google 广告
广告写着“家庭法专家,免费第二意见”。除非她是认证专家,否则这两点都违规,而第二意见营销是明令禁止的。她改为“家庭法,15 年经验”,并提供“咨询”。
房产律师的报价
他宣传“购房交割 999 加元”。这个价格必须包含除 HST 和允许的垫付费用以外的一切,广告必须说明这些费用另计,而且每笔交易他都必须按 999 加元收费。
您的情况不同?
- 您也在美国某个州执业:见 律师广告免责声明 和 律所网站广告规则。
- 您购买潜在客户或付费给转介服务:美国方面见 律师可以付费买潜在客户吗?;在安大略省,以上文的规则 3.6-7 为准。
- 您给潜在客户发邮件或短信:见 按 CASL 取得同意后再给加拿大潜在客户发短信或邮件。
- 您在投放 Google Ads:见 律师的 Google Ads。
- 您想要一个符合这些规则、能带来咨询预约的网站:见 网站智能体。