安大略省律師公會允許什麼
從網站到 Google Ads,任何形式的行銷都可以,前提是通過安大略省律師公會(LSO)的一項三部分檢驗:
"A lawyer may market legal services only if the marketing (a) is demonstrably true, accurate and verifiable; (b) is neither misleading, confusing, or deceptive, nor likely to mislead, confuse or deceive; and (c) is in the best interests of the public and is consistent with a high standard of professionalism." (LSO Rule 4.2-1) 譯文:「律師只有在行銷內容符合以下條件時,才可以行銷法律服務:(a) 可證明為真實、正確且可查證;(b) 既不誤導、混淆或欺騙,也不可能誤導、混淆或欺騙;(c) 符合公眾的最佳利益,並與高標準的專業精神一致。」
「行銷」包括廣告、事務所名稱和商號、信箋抬頭、名片和標誌(規則 4.2-0)。每一份行銷材料也必須表明您是持牌律師(規則 4.2-1.1)。持牌法律助理(paralegal)適用另一套《法律助理行為規則》(Paralegal Rules of Conduct)。
廣告裡哪些話不能說?
規則 4.2-1 的評註列出兩類情形(LSO Rules, Chapter 4):
| 可能違反規則 | 一定違反規則 |
|---|---|
| 追回的金額或勝訴率,除非附有過往結果聲明(見下文) | 提供您還無法勝任的服務 |
| 暗示您比其他律師更好 | 誘餌式行銷:廣告中的價格或條件實際上並不提供 |
| 抬高期待 | 隱瞞您會收費把客戶轉介出去 |
| 自稱「強勢」(aggressive) | 沒有說明工作由律師、法律助理還是兩者共同完成 |
| 貶低他人 | 獎項、排名或推薦並非真實可信 |
| 帶有情感訴求的客戶見證 |
除了這項檢驗,還有兩條明確禁令。規則 4.2-1.2:「禁止行銷第二意見服務。」規則 4.1-2 禁止以虛假、脅迫、利用弱勢或剛受創傷者,或企圖讓某人離開其已委任律師的方式提供服務(LSO Rules, Chapter 4)。
可以宣傳過往結果和勝訴案件嗎?
可以,但要加上限定說明。評註指出,結果必須附有:
"a further statement that past results are not necessarily indicative of future results and that the amount recovered and other litigation outcomes will vary according to the facts in individual cases" (LSO Rule 4.2-1, Commentary 2(a)) 譯文:「另一項聲明,說明過往結果不必然代表未來結果,追回的金額和其他訴訟結果會依個案事實而異」
數字必須「附有」這項聲明,所以要放在數字旁邊,而不只放在頁尾。依規則 3.3-1,客戶資料仍屬保密,所以提到具體案件前要先取得同意(LSO Rules, Chapter 3)。
可以說「最好的律師」或展示獎項和評論嗎?
只有獎項真實且實至名歸時才可以。律師公會對「獎項」和「排名」採寬泛解釋:
"The terms 'awards' and 'rankings' are intended to be interpreted broadly and to include superlative titles such as 'best', 'super', '#1' and similar indications." (LSO Rule 4.2-1, Commentary 5) 譯文:「『獎項』和『排名』兩詞應作寬泛解釋,包括『最好』、『超級』、『第一』等最高級稱號及類似表述。」
如果獎項不反映您的實際表現、不是來自合理的評估、部分因為您付了錢而取得,或您無法證明其合規,就違反了規則。評註要求對大眾廣告格外小心,例如網路、電視、看板和大眾運輸廣告,因為人們幾乎沒有時間閱讀背景說明。
客戶評論和見證適用同樣的檢驗,帶有情感訴求的見證可能違規(規則 4.2-1,評註 2(f))。
可以自稱專家或專精人士嗎?
只有經律師公會認證才可以。
"A lawyer shall not advertise that the lawyer is a specialist in a specified field unless the lawyer has been so certified by the Law Society." (LSO Rule 4.3-1) 譯文:「除非經律師公會認證,律師不得宣傳自己是某一特定領域的專家。」
認證專家可以使用「C.S.」或「Certified Specialist [法律領域]」。其他人不得使用任何會讓人「可合理推斷」其已獲認證的頭銜(第 15 號附則,第 20 條)。您仍可以列出執業領域、說明您只做某一個領域,並描述您的經驗,只要能證明屬實(規則 4.3-1,評註 4)。
這和美國確實不同。自 2026 年 6 月 1 日起,紐約州允許律師依經驗或訓練自稱「specialist」(專家),只要不誤導;只有宣稱「certified」(經認證)才需要認證(NYSBA)。在安大略省,未經認證不得使用「專家」一詞。
宣傳收費時必須寫明什麼?
| 您宣傳的內容 | 您必須 | 規則 |
|---|---|---|
| 任何收費 | 精確說明涵蓋的服務,說明代墊費用、第三方費用和稅金是否另計,而且每件案子都照此收費 | 4.2-2 |
| 住宅不動產交易價格 | 除合併銷售稅(HST)和列明的政府及第三方代墊費用外,全部包含在內,並說明這些費用另計 | 4.2-2.1 |
| 成功報酬(「沒勝訴,不收費」) | 在網站上公布一般的最高成功報酬比例;沒有網站的,在初次接觸時告知(集體訴訟和較大的企業客戶除外) | 3.6-2.2 |
不動產規則適用於網頁上顯示的價格,或回覆網路詢價時寄出的價格,除非那是根據實際案件給出的具體報價(規則 4.2-2.1,評註 3)。
可以為轉介或潛在客戶付費嗎?
不能付給非律師。規則 3.6-7 禁止「因轉介客戶而向任何非律師或法律助理之人給予任何金錢或其他報酬」(LSO Rules, Chapter 3)。規則 3.6-7.1 補充,也不能間接這麼做。
持牌人之間的轉介費在規則 3.6-6.1 下是允許的,須簽署律師公會規定格式的轉介協議,並有上限:前 50,000 加幣律師費的 15%、超過部分的 5%,總額不超過 25,000 加幣(LSO Rules, Chapter 3)。如果您收費把案件轉介出去,行銷材料必須清楚說明(規則 4.2-1,評註 3(c))。
範例
人身傷害事務所的網站
首頁寫著「安大略省第一的人身傷害事務所」和「為一位客戶追回 200 萬加幣」。依評註,「第一」屬於排名,必須真實可信且可查證;200 萬加幣旁邊需要附上過往結果聲明。事務所刪掉「第一」,保留結果並附上聲明,並在收費頁面公布最高成功報酬比例,例如 30%。
家事法律師的 Google 廣告
廣告寫著「家事法專家,免費第二意見」。除非她是認證專家,否則這兩點都違規,而第二意見行銷是明文禁止的。她改成「家事法,15 年經驗」,並提供「諮詢」。
不動產律師的報價
他宣傳「購屋交割 999 加幣」。這個價格必須包含 HST 和允許的代墊費用以外的一切,廣告必須說明這些費用另計,而且每筆交易他都必須以 999 加幣收費。
您的情況不同?
- 您也在美國某一州執業:請見 律師廣告免責聲明 和 律師事務所網站廣告規定。
- 您購買潛在客戶或付費給轉介服務:美國方面請見 律師可以付費購買潛在客戶嗎?;在安大略省,以上述規則 3.6-7 為準。
- 您寄電子郵件或簡訊給潛在客戶:請見 依 CASL 取得同意後再寄簡訊或電子郵件給加拿大潛在客戶。
- 您在投放 Google Ads:請見 律師的 Google Ads。
- 您想要一個符合這些規定、能帶來諮詢預約的網站:請見 網站代理。