產品 SEO 與 GEO 代理 付費廣告代理 網站代理 轉換代理
運作方式 方案 常見問題 部落格 預約通話

律師的 Google Ads:Google 政策、LSA 執照審查與執業倫理規範

更新於 · 閱讀約 5 分鐘

想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。

預約通話

律師事務所必須通過哪幾關

三套規範同時適用。

層級適用範圍審查內容
Google Ads 政策搜尋、多媒體廣告、最高成效(Performance Max)身分真實、不做誘餌式廣告、頁面可正常開啟
在地服務廣告審查搜尋結果中帶「Google Verified」標章的廣告負責人身分、每位律師的執照,有時還有保險
您所屬律師公會的廣告規範每一則廣告、每個頁面與每筆商家資訊不得有虛偽或誤導性宣稱,以及專家頭銜、勝訴結果、最高級用語的限制

Google 的政策清單沒有針對律師事務所的獨立認證(Google Ads policy: List of ad policies),這和網路藥局或美國健康保險不同(Google Ads policy: Healthcare and medicines)。但 Google 把守法的責任交給您:

"You're always responsible for ensuring that you comply with all applicable laws and regulations, in addition to Google's advertising policies, for all of the locations where your ads are showing." (Google Ads policy: List of ad policies) 譯文:「除了 Google 的廣告政策,您始終有責任確保在廣告顯示的所有地區遵守一切適用的法律規定。」

不實陳述。 Google 自己舉的例子就是法律服務:

"An affiliate marketer advertising legal services without disclosing that they do not provide legal services" (Google Ads policy: Misleading representation) 譯文:「聯盟行銷業者替法律服務打廣告,卻未揭露自己並不提供法律服務」

如果有名單開發網站或轉介服務替您刊登廣告,廣告與頁面都必須寫明實際提供服務的是誰。

誘餌式廣告與恐嚇。 Google 禁止「use negative life events such as death, accidents, illness, arrests or bankruptcy to induce fear, guilt or other strong negative emotions to pressure the viewer to take immediate action」(利用死亡、意外、疾病、被捕或破產等負面人生事件,引發恐懼、罪惡感或其他強烈負面情緒,逼迫觀看者立即行動)的廣告(Google Ads policy: Clickbait ads)。這正好涵蓋了人身傷害、刑事與破產業務的核心。說清楚您做什麼、怎麼聯絡您就好,不要施壓。

目標頁面規定。 諮詢登記頁面打不開或載入太慢,廣告一樣會遭拒登:請參考 Google Ads 遭拒登。

律師的 Google 在地服務廣告

在地服務廣告(Local Services Ads,簡稱 LSA)在 Google 搜尋中位置顯眼,而且您「only pay when a customer gets in touch from your ad」(只在客戶透過廣告聯絡您時付費)(Local Services Help: About Local Services)。廣告上線前,Google 會先審查事務所。

Google 目前列出的美國人身傷害律師要求(Local Services Help: Business screening and verification requirements):

審查項目要求
身分驗證企業負責人身分
企業企業查核與企業代表查核(僅限部分使用者)
保險執業責任保險,「Where applicable by local law」(當地法律有要求時)
執照「State bar license checks for each personal injury lawyer in the firm」(查核事務所內每位人身傷害律師的州律師執照)
Google 商家檔案(Google Business Profile)公開且已驗證

破產、商業、契約及其他法律類別依相同模式,各自查核律師執照(同一頁面)。Google 表示,審查平均需要「3–4 weeks to complete after submitting your documents」(提交文件後 3–4 週完成)(同一頁面)。

通過審查的事務所會取得「Google Verified」標章,這是 Google 現在對所有廣告主統一使用的唯一標章(Local Services Help: About Google Verified badge)。

上面的要求頁面是 Google 的美國版本。在加拿大,請以註冊時在地服務資訊主頁要求的內容為準。

律師廣告規範:美國

各州分別採用自己版本的美國律師協會(ABA)《專業行為模範規則》(Model Rules),所以請查閱您所屬的州律師公會。模範規則原文:

"A lawyer shall not make a false or misleading communication about the lawyer or the lawyer's services." (ABA Model Rule 7.1) 譯文:「律師不得就本人或本人的服務做出虛偽或誤導性的傳達。」

規則 7.2 對 Google Ads 的意義(ABA Model Rule 7.2):

條文內容對您的廣告
7.2(b)(1)律師可以「pay the reasonable costs of advertisements」(支付合理的廣告費用)按點擊或按潛在客戶付給 Google 的費用屬於廣告費用
7.2(c)不得宣稱「certified as a specialist」(經認證的專家),除非經認可機構認證,並在廣告中寫明該機構「Board-certified」(委員會認證)必須寫明認證機構。若屬實,單純寫「專家」一般是允許的(註釋 9),但許多州更嚴格
7.2(d)必須包含「the name and contact information of at least one lawyer or law firm responsible for its content」(至少一位對內容負責的律師或事務所的名稱與聯絡方式)在廣告或到達網頁上寫明事務所名稱與聯絡方式

您所屬州律師公會的網站會列出該州的版本。

律師廣告規範:安大略省與加拿大其他地區

各省律師公會(law society)各自訂定規範。安大略省的規定:

"A lawyer may market legal services only if the marketing (a) is demonstrably true, accurate and verifiable" (Law Society of Ontario, Rule 4.2-1) 譯文:「律師唯有在行銷內容符合下列條件時,才可推廣法律服務:(a) 可證明為真實、準確且可查證」

安大略省規範對廣告文案的意義(Law Society of Ontario, Chapter 4):

在其他省份,撰寫廣告前請先閱讀您所屬律師公會關於行銷的章節。

人身傷害廣告會同時碰上以上所有規範:在 Google 的誘餌式廣告政策下,意外屬於「負面人生事件」;和解金額會觸發結果宣傳的規範;「專家」是最誘人的字眼(在安大略省須經律師公會認證)。安全的文案包括:業務領域、城市、「免費諮詢」(若屬實)、事務所名稱,以及有真人接聽的電話號碼。

人身傷害類的潛在客戶也往往歸最先接電話的那一家。如果電話轉進語音信箱,加碼廣告只會錯過更多案件:請參考人身傷害案件的諮詢接案。

想在花錢之前了解您所在城市的點擊成本,可以使用 Google 的關鍵字規劃工具(Keyword Planner),它會顯示關鍵字的搜尋量、平均費用與預測(Google Ads Help: Keyword Planner)。

範例

一間家事法律事務所

事務所的廣告寫著「達拉斯認證離婚專家」,但沒有任何律師持有認證。依模範規則 7.2(c),認證宣稱需在廣告中寫明認證機構;實際以該州的版本為準。改成「達拉斯離婚與監護權律師」就能避開這個問題。

多倫多的一間人身傷害事務所

廣告寫著「我們替客戶爭取到 $2,000,000」。安大略省的註釋要求附上聲明,說明過往結果不代表未來結果。事務所在到達網頁的金額旁加上這句聲明,並且不在簡短的廣告文字裡放這個金額。

一間剛開始做 LSA 的事務所

一間有三位律師的事務所在 3 月註冊 LSA。每位律師的執照都要查核,負責人要驗證身分。依平均 3–4 週的審查時間,廣告可能在 4 月上線。

您的情況不同?

繼續閱讀

下一篇移民律師行銷:西班牙語廣告與 notario 相關法律用西班牙語或其他語言推廣移民業務:誰有資格提供移民法律建議、加州和德州的 notario 法律,以及加拿大的規定。

問我們一個問題

一句話就夠了。我們會以電子郵件回覆。

出處

  1. Google Ads policy: List of ad policies
  2. Google Ads policy: Misleading representation
  3. Google Ads policy: Healthcare and medicines
  4. Google Ads Help: Use Keyword Planner
  5. Google Ads policy: Clickbait ads
  6. Local Services Help: Business screening and verification requirements (US)
  7. Local Services Help: About Google Verified badge
  8. Local Services Help: About Local Services
  9. ABA Model Rule 7.1: Communications Concerning a Lawyer's Services
  10. ABA Model Rule 7.2: Communications Concerning a Lawyer's Services: Specific Rules
  11. Law Society of Ontario: Rules of Professional Conduct, Chapter 4