Products SEO & GEO Agent Paid Ads Agent Website Agent Conversion Agent
How it works Pricing FAQ Blog Book a call

Simplify sentence generators: tools for web pages and emails

Updated · 5 min read

Short answer Pick the tool by where the words go. For a web page, use a checker that grades the whole page, like Hemingway's free editor or Word's readability statistics, and fix the flagged sentences yourself. For a customer email, use the simplifier inside your inbox: Gmail's Shorten, Outlook's Coaching by Copilot or Apple's Concise. Check every rewrite.

Want help applying this to your business? Talk it through on a free 30-minute call.

Book a call

Which simplify sentence generator should I use?

Use one tool for pages and one for email. A web page needs a grade for the whole page, because one hard paragraph loses the reader. An email needs a quick fix inside the inbox, because you won't copy it into another app.

ToolBest forWhat it doesCost (November 16, 2026)
Hemingway EditorWeb pagesMarks hard sentences yellow, very hard red, and words with simpler synonyms purpleHighlights free; AI fixes need Plus, $10 a month or $100 a year
Word readability statisticsPages drafted in WordShows a reading grade and an ease scoreIncluded in Word
ReadableScoring a whole websiteScores pages, documents and emails with 17 formulasNo free plan; 7-day free trial
Gmail Help me writeCustomer emailsRewrites your draft; one click to ShortenFree on personal accounts in the US; elsewhere needs a Google AI or eligible Workspace plan
Outlook Coaching by CopilotCustomer emailsReviews tone, clarity and reader sentiment, then rewrites on requestNeeds a Microsoft Copilot (work) license
Apple Writing ToolsBoth, on a MacRewrite as Friendly, Professional or Concise in most appsBuilt in; Apple says "usage limits may apply"
ChatGPT free planBothRewrites anything you paste, to your instructionsFree, "unlimited text chats subject to abuse guardrails"
Grammarly FreeTypos in bothFixes mistakes; full-sentence rewrites are Pro onlyFree; Pro $12 a month

Prices are in US dollars, from each tool's own pricing or help page.

Rewordify shows up on most lists, but it does a different job. It "simplifies difficult English" you are reading, such as a contract or a supplier's terms (Rewordify). It isn't built to polish copy you will publish.

What reading level should a web page or email aim for?

Aim for about grade 7 to 8. Microsoft's Word help recommends a Flesch-Kincaid grade level "around 7.0 to 8.0" and, for Flesch Reading Ease, "between 60 and 70" for most documents (Microsoft). Flesch-Kincaid turns sentence and word length into a US school grade. Hemingway Editor Plus targets grade 9 by default, which it calls "the average for adults in the United States" (Hemingway).

Treat the score as a smoke alarm, not a verdict. The Government of Canada's style guide says:

"These tools cannot tell you if your audience will find your content easy to understand and use." (Canada.ca Content Style Guide)

The same guide says to break up long sentences, with "optimal is under 15 to 20 words."

How do I simplify a web page without hurting it?

Let the tool find the hard parts, then fix them yourself.

  1. Paste the page into Hemingway's free editor, or open it in Word and check its readability statistics.
  2. Fix every red sentence first. Split it in two, or cut the clause the reader doesn't need.
  3. Put the doer first. US federal plain-language guidance says "Active voice makes it clear who should do what" (Digital.gov).
  4. Keep what must not change: prices, service areas, license numbers, warranty terms, and the words your customers type into Google. A simpler synonym for "furnace repair" can cost you the search that finds you.
  5. Read the page aloud on your phone. Where you stumble, cut.

For the whole-page version (answer first, cut the fluff), see clear writing for SEO.

How do I simplify a customer email?

Use what's already in your inbox, then read the result before you send.

  • Gmail: open a draft, use Help me write, and click Shorten. Other one-click options are Formalize and Friendly. Personal Google accounts get this only in the US; Workspace and Google AI plans get it in supported languages globally (Gmail Help). A Canadian owner on a free Gmail account won't see it.
  • Outlook: type the draft, click the Copilot icon, choose Coaching by Copilot. Microsoft says it reviews "tone, clarity, and reader sentiment," and Apply all suggestions rewrites the email (Microsoft). It needs a Microsoft Copilot (work) license on a work or school account (Microsoft).
  • Mac Mail or any Mac app: select the text, Control-click, choose Writing Tools, then Rewrite and Concise (Apple).
  • Anything else: paste it into ChatGPT with the prompt below.

A prompt that simplifies without changing facts

Generic "make this simpler" prompts drop details. Tell the tool what to keep:

"Rewrite this for a customer with no technical background. Use sentences under 20 words and everyday words. Keep every price, date, number, name and promise exactly as written. Don't add anything new. [paste text]"

For email-specific prompts (quotes, follow-ups, reminders), see ChatGPT prompts for email copy.

What do simplifiers get wrong?

They cut meaning along with words. Google's Gmail help warns that "Gemini features may suggest inaccurate or inappropriate information" (Gmail Help). Common slips: "may" becomes "will," a condition drops out of a quote, or a "starting at" price loses "starting at."

For anything you publish, Google's guidance is direct:

"It is critical to manually factcheck and review all AI-generated content for accuracy and trustworthiness before publishing." (Google Search Central)

Also, don't paste customer names, addresses or health details into a tool before you've read its privacy terms.

Example

HVAC company's service page in Hemingway (US dollars)

A 400-word furnace repair page shows six red sentences. The owner splits four and cuts two. Hemingway's grade drops from 14 to 8. "Furnace repair," the $89 diagnostic fee and the county list stay word for word.

Bookkeeper's reminder email in Outlook (Canadian dollars)

A Toronto bookkeeper with a Copilot license runs Coaching by Copilot on a 180-word year-end reminder. It suggests a clearer request. After Apply all, the draft says the $450 fee is "due now"; the original said "due with your documents." She restores that line and sends.

Cleaner's quote reply with ChatGPT

A cleaning company owner pastes a long quote reply into ChatGPT with the prompt above. The rewrite is half the length and keeps "$180 for a two-bedroom, first visit." She removes one added line, "satisfaction guaranteed," since she doesn't offer that.

FAQ

Is there a free simplify sentence generator?

Yes. Hemingway's free editor flags hard sentences, Word shows readability statistics, and ChatGPT's free plan rewrites text. Macs with Apple Intelligence have Writing Tools built in.

Does simpler writing help SEO?

Clear pages are easier for visitors to act on; see clear writing for SEO. Just keep the exact words customers search for.

Can Gmail simplify my email for free?

Only on a personal account in the US, in a supported language. Elsewhere it needs a Google AI or eligible Workspace plan.

Should I trust a readability score?

Use it to find hard sentences, not to judge the page. Canada's style guide says these tools can't tell whether your audience will understand you.

Different for you?

Keep learning

NextSimplify sentences converters: free and paid optionsFree and paid tools that turn hard sentences into simple ones: what each costs in November 2026, what the free versions can't do, and how to check the result.

Ask us one question

One line is enough. We reply by email.

Sources

  1. Hemingway Editor Help: Readability
  2. Hemingway Editor Help: Highlighted issues in your writing
  3. Hemingway Editor Help: Editor Plus billing FAQs
  4. Microsoft Support: Get your document's readability and level statistics
  5. Microsoft Support: Get email coaching with Copilot in Outlook
  6. Microsoft Support: Frequently asked questions about Copilot in Outlook
  7. Gmail Help: Draft emails with Gemini in Gmail
  8. Apple Mac User Guide: Use Writing Tools to write, improve, and summarize content
  9. Grammarly: Plans
  10. Readable
  11. Rewordify
  12. ChatGPT: Pricing
  13. Digital.gov: Plain language guide
  14. Digital.gov: Writing for understanding
  15. Government of Canada: Canada.ca Content Style Guide
  16. Google Search Central: Using generative AI content on your website