產品 SEO 與 GEO 代理 付費廣告代理 網站代理 轉換代理
運作方式 方案 常見問題 部落格 預約通話

QuillBot 過去式轉換器:哪些有效,有什麼替代工具

更新於 · 閱讀約 5 分鐘

簡短回答 QuillBot 沒有過去式轉換器。它的改寫工具依固定風格改寫文字,只有付費的 Custom 模式接受您自己的指令。ProWritingAid 和 Sapling 有能轉換時態的免費工具,但分別有每日次數或一次一句的限制。如果只是一頁短文,手動改動詞更快,其他每個字都保持不變。

想把這些用在您的生意上?預約一次 30 分鐘的免費通話,一起聊聊。

預約通話

QuillBot 有過去式轉換器嗎?

沒有。截至 2026 年 11 月,QuillBot 的寫作工具清單裡有改寫工具、文法檢查、摘要、人性化改寫等,但沒有時態工具(QuillBot: AI Writing Tools)。它的改寫工具提供「unlimited Custom modes and 9 predefined modes」(無限個 Custom 模式和 9 個預設模式)(QuillBot: Paraphrasing Tool)。這九個模式裡沒有一個是時態設定。

QuillBot 各部分在時態上能做什麼:

QuillBot 功能方案時態
改寫工具的 Standard 和 Fluency 模式免費,最多 100 個字改寫文字;不能選時態
Formal、Simple、Creative、Academic、Expand、Shorten、Humanize 模式Premium改變風格或長度,不改時態
Custom 模式Premium依您寫的描述改寫,所以可以要求改成過去式
文法檢查(Grammar Checker)免費是檢查工具:修正錯誤,不依要求轉換時態

QuillBot 用一句話介紹 Custom 模式:

"Rewrites text to match the unique description provided" (QuillBot: Paraphrasing Tool) 譯文:「依照所提供的獨特描述改寫文字」

所以描述可以寫「past tense」(過去式)。但 Custom 本質上還是改寫工具:它可能不只改動詞。Premium 按年付費每月 $8.33(QuillBot: Premium plans)。不值得只為這個付費:下面的免費工具就是為時態設計的。

哪些免費工具真能改時態?

有兩個專門工具可以,各有一個限制。價格為美元,2026 年 11 月查核。

工具用法免費額度限制
ProWritingAid 過去式轉換器貼上文字,選「Past tense」,按 Go試用:1,500 個字元,每天 3 次。免費帳戶:每天 3 個 Sparks是 AI 改寫;Premium 按月付費每月 $30
Sapling Tense Rewriter輸入一句話,從 12 種時態中選一種免費網頁工具一次只能改一句
一般 AI 聊天助理貼上文字並附上指令有免費版可能改寫措辭或漏掉細節

Sapling 涵蓋全部時態:簡單式、完成式、進行式和完成進行式,每種都有過去、現在和未來(Sapling: Tense Rewriter)。ProWritingAid 的 Sparks 就是其轉換器背後的 AI 編輯次數;免費方案每天 3 個,Premium 每天 5 個(ProWritingAid: Pricing)。

用 AI 聊天助理時,這個提示詞能把損害降到最小:「Rewrite this in simple past tense. Change only the verbs. Keep every other word. Keep present tense for facts that are still true, like prices, warranties and hours.」(改寫成簡單過去式。只改動詞,其他每個字保持不變。仍然成立的事實,如價格、保固和營業時間,保留現在式。)然後逐行和原文比對。

怎樣手動把文字改成過去式?

一兩頁的內容,手動改比檢查 AI 改寫更快。五個步驟:

  1. 確定時間範圍。 哪些部分是已經結束的事件?這些改成過去式。仍然成立的事實保留現在式。
  2. 找出每個動詞, 包括 is、are、has、will、can 這類助動詞。
  3. 依下表的規律替換。
  4. 查字典確認不規則動詞: build → built,pay → paid,lay → laid。
  5. 大聲唸出來。 時態錯誤往往先聽出來,再看出來。
現在式過去式例句
install / installsinstalledWe install the panels → We installed the panels
is / arewas / wereThe roof is 20 years old → The roof was 20 years old
is replacingwas replacingThe crew is replacing → The crew was replacing
has finishedfinished(或 had finished)We have finished the job → We finished the job
will / canwould / couldWe will start Monday → We said we would start Monday

第 1 步正是工具做不到的。普渡大學寫作實驗室(Purdue OWL)用一句話說明了這個規則:

"Do shift tense to indicate a change in time frame from one action or state to another." (Purdue OWL: Verb Tense Consistency) 譯文:「當一個動作或狀態與另一個動作或狀態的時間範圍不同時,要轉換時態。」

「We replaced the furnace in March」(我們三月更換了暖爐)是過去式。「The new furnace carries a 10-year warranty」(新暖爐有 10 年保固)仍然成立,所以保留現在式。轉換器如果把它改成「carried」,就等於告訴讀者保固已經結束了。

企業什麼時候需要用過去式?

主要是計畫變成紀錄的時候:

  • 案例和專案頁面。 報價裡寫「we will」(我們將會);作品集裡寫「we did」(我們做了)。
  • 「關於我們」頁面的歷史。 「Founded in 2009, we opened a second shop in 2018.」(我們成立於 2009 年,2018 年開了第二家店。)
  • 活動和推廣回顧。 公告變成報告。
  • 評論和客戶推薦語。 客戶的原話保持原樣。改了引言,就改了他們說的話。

範例

範例案例,細節為虛構。

一家屋頂公司的專案頁面(美元)

報價寫的是:「We will tear off two layers and install architectural shingles for $14,000.」(我們將拆除兩層舊瓦,並以 $14,000 安裝建築瓦。)手動改寫後的案例:「We tore off two layers and installed architectural shingles for $14,000.」而「The shingles carry a 30-year warranty」(這些瓦有 30 年保固)保留現在式。

一位記帳師的年終回顧(加幣)

AI 把「We file 120 returns each spring」(我們每年春天申報 120 份稅表)改寫成了「We filed many returns」(我們申報了很多稅表)。老闆把數字改了回來:「We filed 120 returns this spring.」任何改寫之後都要檢查每一個數字。

一家咖啡館的活動貼文

公告寫的是「The band plays from 7 to 10.」(樂團 7 點到 10 點演出。)回顧只需要改一處:「The band played from 7 to 10.」只有一句話時,用 Sapling 或自己看一遍就夠了。

常見問題

QuillBot 免費版能改時態嗎?

不能。免費的 Standard 和 Fluency 模式會改寫文字,但不能選時態。只有付費的 Custom 模式接受您自己的指令。

為了改時態,值得付費用 QuillBot 的 Custom 模式嗎?

只為時態不值得。ProWritingAid 和 Sapling 的免費工具就是為此設計的,短頁面手動改一遍也只要幾分鐘。

過去式還是現在式對 SEO 有影響嗎?

Google 沒有公布任何關於時態的規則。時態一致能幫讀者看懂頁面,這才是關鍵。參見為 SEO 寫清楚的文字。

過去式和被動語態是一回事嗎?

不是。時態說的是什麼時候;語態說的是誰在做。「We replaced the roof」是過去式、主動語態;「The roof was replaced」是過去式、被動語態。參見被動語態與 SEO。

您的情況不同?

繼續閱讀

下一篇主動語態轉換工具:免費與付費工具比較,以及該看什麼主動語態轉換工具比較:免費工具能做什麼,付費方案多了什麼、要花多少錢,以及在信任改寫結果之前該測試哪些功能。

問我們一個問題

一句話就夠了。我們會以電子郵件回覆。

出處

  1. QuillBot: Paraphrasing Tool (archived 2026-11-15)
  2. QuillBot: Premium plans (archived 2026-10-26)
  3. QuillBot: AI Writing Tools (archived 2026-10-24)
  4. ProWritingAid: Free past tense converter
  5. ProWritingAid: Pricing and plans
  6. Sapling: Tense Rewriter / Converter
  7. Purdue OWL: Verb Tense Consistency